- Halsey Heaven In Hiding 歌詞
- Halsey
- Sittin' on the counter in your kitchen
坐在你廚房裡的平台之上
Can you hear my heartbeat ******* kickin'?
你能否聽到我的心跳劇烈作響
Your eyes light up 'cause you best believe
將你雙眼擦亮因為你最好相信
That I got something on my sleeve
我袖口處有些新的刺青
I walk my talk, no time for wishful thinking
我說到做到並沒有太多不切實際的思緒
I push up on my toes, you call me 'sweet thing'
我伸起腳趾你叫著我'甜心'
And breathin' down your neck, your body screaming
在你脖頸處加促呼吸你的身體輕吟
And you thought you were the boss tonight
你將自己當作今晚的主宰
But I can put up one good fight
而我則更傾向讓這場對戲美妙起來
I flip the script like I can take a beating
改寫腳本一如我堅信我能取勝
And when you start to feel the rush
而當你開始察覺那快感來襲
A crimson headache, aching blush
一陣充血的頭痛，痛得你泛起紅暈
And you surrender to the touch, you'll know
你便屈服於那觸碰感因你知道
I can put on a show, I can put on a show
我會讓這表演精彩我會成功成為主宰
Don't you see what you're finding?
你難道沒發現你的意識正漸漸消散
This is Heaven in hiding, oh
這就是無比隱秘的天堂噢
And when you start to look at me, a physical fatality
當你開始注視著我如死過一般地註視著我
And you surrender to the heat, you'll know
你便已屈服於那觸碰感因你知道
I can put on a show, I can put on a show
我會讓這表演精彩我會成功成為主宰
Don't you see what you're finding?
你難道沒發現你的意識正漸漸消散
This is Heaven in hiding
這就是無比隱秘的天堂噢
This is Heaven in hiding, oh
這是屬於你我的隱秘天堂
Sittin' on the concrete in your basement
坐在你地下室裡的混凝土平台上
But I don't have no time for conversation
卻沒有時間細訴太多衷腸
Said this ain't what you usually do
這並不是你一貫的做法
And a girl like me is new for you
像我這樣的女孩對你是種新奇吸引
And I can tell you mean it cause you'reshakin'
我能看出你就是這麼想的因為你在不停顫抖著
And when you start to feel the rush
而當你開始察覺那快感來襲
A crimson headache , aching blush
一陣充血的頭痛，痛得你泛起紅暈
And you surrender to the touch, you'll know
你便屈服於那觸碰感因你知道
I can put on a show, I can put on a show
我會讓這表演精彩我會成功成為主宰
Don't you see what you're finding?
你難道沒發現你的意識正漸漸消散
This is Heaven in hiding, oh
這就是無比隱秘的天堂噢
And when you start to look at me a physical fatality
當你開始注視著我如死過一般地注視著我
And you surrender to the heat, you'll know
你便已屈服於那觸碰感因你知道
I can put on a show, I can put on a show
我會讓這表演精彩我會成功成為主宰
Don't you see what you're finding?
你難道沒發現你的意識正漸漸消散
This is Heaven in hiding
這就是無比隱秘的天堂噢
This is Heaven in hiding, oh
這是屬於你我的隱秘天堂
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh , oh
Oh, oh, oh, oh, oh (ooh)
Oh, oh, oh, oh, ohh
And when you start to feel the rush
而當你開始察覺那快感來襲
A crimson headache, aching blush
一陣充血的頭痛，痛得你泛起紅暈
And you surrender to the touch, you'll know
你便屈服於那觸碰感因你知道
I can put on a show, I can put on a show
我會讓這表演精彩我會成功成為主宰
Don't you see what you're finding?
你難道沒發現你的意識正漸漸消散
This is Heaven in hiding, oh
這就是無比隱秘的天堂噢
And when you start to look at me a physical fatality
當你開始注視著我如死過一般地註視著我
And you surrender to the heat, you'll know
你便已屈服於那觸碰感因你知道
I can put on a show, I can put on a show
我會讓這表演精彩我會成功成為主宰
Don't you see what you're finding?
你難道沒發現你的意識正漸漸消散
This is Heaven in hiding
這就是無比隱秘的天堂噢
This is Heaven in hiding
這是屬於你我的隱秘天堂
This is Heaven in hiding, oh
這就是無比隱秘的天堂噢
Oh, this is Heaven inhiding
這就是無比隱秘的天堂噢
This is Heaven in hiding
這是屬於你我的隱秘天堂
'Cause I'm Heaven in hiding
我就是你的秘密天堂
|
|
