|
|
- แพ้แล้วพาล (เพลงประกอบ Club Friday The Series To Be Continued ตอน รักลองใจ) 歌詞 Jannine Weigel
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Jannine Weigel แพ้แล้วพาล (เพลงประกอบ Club Friday The Series To Be Continued ตอน รักลองใจ) 歌詞
- Jannine Weigel
- อยากจะยิ้มให้เธอทุกทีที่เจอกัน
想要每次見到你都對你笑
อยากจะสั่งให้มือไม่สั่น
想要止住顫抖的手
เมื่อต้องเห็นภาพ เธอกับเขาข้างกาย
當我必鬚麵對你和別人在一起的場景時
ไม่อยากให้ใครว่าพาล
不想讓別人說我滋事
ทำตัวระรานเป็นผู้ร้าย
而將自己變成挑釁的壞人
แต่ว่าถึงยังไง ฉันก็มนุษย์คนหนึ่ง
但是無論如何，我也是一個人
โกรธเขาเสมอ เกลียดเธอที่ทิ้ง
一直生他的氣，恨他拋棄了自己
แค้นทุกสิ่งที่เป็นวันนี้
對今天的事一直忿忿不平
มันทำใจไม่ไหวสักที
一時無法承受
กับความรู้สึก เจ็บลึกที่อยู่ใน ใจ
這種內心深處的疼痛
อ้อมกอดนั้นมันเคยเป็นของฉัน
那個曾經屬於我的擁抱
แต่เขากำลังจะหยิบมันไป
卻正在被TA拿走
ให้ยอมรับ รับได้ยังไง ใครอยากจะทรมาน
讓我妥協，我怎能接受，誰想要受盡折磨
หลับตาลงทีไรก็เจอ
一閉上眼睛就浮現
ภาพของเธอที่กอดกับฉัน
你懷抱著我的畫面
ถ้าต้องทนเห็นเขาทำอย่างนั้น
如果必須忍受TA那樣做
สู้ยอมให้ด่าว่าฉันมันแพ้แล้ว พาลอย่างไม่อาย
我寧願反抗至你罵我厚顏無恥，死不服輸
เธอจะหวังให้ใครแสนดี ไม่มีทาง
你想讓誰表現端莊，不可能
คนที่มันสูญ เสียทุกอย่าง
對於一個已經一無所有的人
ให้ลบให้ล้างมันออกคงไม่ง่ายดาย
想要抹去一切沒那麼容易
จะให้เขาไปคลุกคลี
想要模糊我們的關係
เป็นเพื่อนที่ดีของเธอและคนใหม่
讓我變成你和TA的好朋友
อย่าคิดไปไกล ฉันแค่มนุษย์คนหนึ่ง
別想太多，我就是一個人而已
โกรธเขาเสมอ เกลียดเธอที่ทิ้ง
一直生他的氣，恨他拋棄了自己
แค้นทุกสิ่งที่เป็นวันนี้
對今天的事一直忿忿不平
มัน ทำใจไม่ไหวสักที
一時無法承受
กับความรู้สึก เจ็บลึกที่อยู่ในใจ
這種內心深處的疼痛
อ้อมกอดนั้นมันเคยเป็นของฉัน
那個曾經屬於我的擁抱
แต่เขากำลังจะหยิบมันไป
卻正在被TA拿走
ให้ยอมรับ รับได้ยังไง ใครอยากจะทรมาน
讓我妥協，我怎能接受，誰想要受盡折磨
หลับตาลงทีไรก็เจอ
一閉上眼睛就浮現
ภาพของเธอที่กอดกับฉัน
你懷抱著我的畫面
ถ้าต้องทนเห็นเขาทำอย่าง นั้น
如果必須忍受TA那樣做
สู้ยอมให้ด่าว่าฉันมันแพ้แล้วพาลอย่างไม่อาย
我寧願反抗至你罵我厚顏無恥，死不服輸
เธอขอให้เราเลิกกัน
你說分手吧
มันเจ็บฉันยังพอทนได้
這點痛我還可以承受
แต่อย่าขอให้เป็นเพื่อนกันไป
但是不要再說做朋友
ฉันไม่เป็นอะไรกับใครทั้งนั้น
我跟你們沒有任何關係
อ้อมกอดนั้นมันเคยเป็นของฉัน
那個曾經屬於我的擁抱
แต่เขากำลังจะหยิบมันไป
卻正在被TA拿走
ให้ยอมรับ รับบ้าอะไร ใคร อยากจะทรมาน
讓我妥協，我怎能接受，誰想要受盡折磨
หลับตาลงทีไรก็เจอ
一閉上眼睛就浮現
ภาพของเธอที่กอดกับฉัน
你懷抱著我的畫面
จากคนๆ นี้ เปลี่ยนเป็นคนนั้น
從這個人，變成另一個人
ถามว่าใครจะเก็บอาการ
試問誰又會無動於衷
ไม่ให้ฉันพาลก็ยากเกินไป
讓我忍氣吞聲那也太難了
อย่ามาถามว่าทำไมไม่ทน
不要問我為何不忍
เธอไม่ใช่คนที่เสียใจ
你不是傷心的那個人
|
|
|
|
