- Noah Kahan Hallelujah 歌詞
- Noah Kahan
- Dont you wish you knew me?
你難道不希望你熟知我嗎
Oh, I wish I knew ya
哦我多麼希望我已經熟悉你
Your name is strange
你的名字是陌生的
Sometimes you speak and think that I look right through ya
有時你開始講話，並認為我的目光正穿過你
But cant explain
卻不知如何解釋為好
Everything you thought was true
你腦海中想像的一切都無比真實
Look at what its done for you
快看看它已經為你完成的一切
You scream with your hands raised
你驚聲尖叫，手高舉著
Hallelujah
哈利路亞
In your eyes, in your eyes
在你的目光之中，深邃的目光之中
Hallelujah
哈利路亞
In your mind, in your mind
在你的腦海之中，深藏於你的腦海裡
Most days we lay awake and count the dirty tiles on the floor
有時我們保持清醒，躺在地上數著污濁的瓷磚
Sometimes the sunlight we find makes the day worth while
有時我們會發現細小陽光，讓這一天都為之值得
And all I heard was
我耳中迴響的是
Hallelujah
哈利路亞
In your eyes, in your eyes
在你的眼眸之中，深藏於你的眼眸之中
Hallelujah
哈利路亞
In your mind, in your mind
在你的腦海之中，深藏於你的腦海之中
Everything you thought was true
你想像的一切都變得無比真實
Look at what its done for you
快看看他為你完成的一切
You scream into the sky
你向天空吶喊
Hallelujah
哈利路亞
In due time, in due time
就在這樣適當的時候，恰如其分
Maybe were just ghosts
或許我們只是魂靈
Heaven only knows
這一切只有天堂才知道答案
We hide in our anger and call it home
我們在我們的恐懼中躲藏，並稱之為家
Maybe were just ghosts
或許我們都是魂靈
Heaven only knows
這一切只有天堂才知道答案
Were reaching for a god but were screaming for
我們追尋神的足跡但是我們卻在高聲呼喊
Hallelujah
哈利路亞
In our lives, in our lives
在我們的生命之中，長久的生命長河中
Hallelujah
哈利路亞
In our lives, in our lives
在我們的生命之中，長久的生命長河中
Hallelujah
哈利路亞
In your eyes, in your eyes
在你的眼眸之中，深藏在你的眼眸之中
Hallelujah
哈利路亞
In your mind, in your mind
在你的腦海之中，深藏在你的腦海裡
Everything you thought was true
你所想的一切都是真實的
Look at what its done for you
快睜開眼看看它為你所做的一切
You scream into the sky
你向天空吶喊
Hallelujah
哈利路亞
In your eyes, in due time
在你的眼眸之中，就是此刻，恰如其分
Hallelujah
哈利路亞
In due time, in due time
就是此刻，恰如其分
|
|
