- Astro 花咲ケミライ 歌詞
- Astro
- いつかこんな日が來ることを心のどこかで數えながら
不斷在內心某處細數著這樣的日子什麼時候來臨
焦がれた日々は輝いてるよ君はVenusさ
你就是我心目中的女神愛慕你的日子裡都閃耀著光芒
ずっと守りたいその笑顔に觸れてたいからEndless
想一直守護著你想觸碰你的笑顏永不停歇
No doubt 溢れ出す無限のLanguage
無需懷疑我那滿溢的無限的想對你說的言語
シビれるほど上げてけVoltage
已經沉醉於你的Voltage
Good day Bad day 著いて來なよ
無論晴天雨天都通通來臨吧
Long time Dig it? Dig it? Wa!
Long time Dig it? Dig it? Wa!
探してたものが目の前で微笑んでる引き寄せた
一直尋找著的事物就是眼前綻放著微笑
君との出逢い巡り會えたこの奇跡
和吸引著我的你的邂逅簡直是相遇的奇蹟
想いを込めてアリガトウアリガトウいつも君に夢中さ
我深信自己內心對你的感激感激你一直出現在我的夢裡
何年先もTogether 星座みたいに連なって
未來無論多少年都要一起像星座一樣緊緊相連
繋いだ手は離さないよ幸あれ僕らの日々に
被幸運眷顧的我們每天都不鬆開彼此緊握的雙手
Check this out, Check this out, so 143
Check this out, Check this out, so 143
何故だか上手くいかない日も寄り添い歩けば気分は晴れる
即使不知為何日子過得不順心也因為有你一起同行而雨過天晴
この幸せが終わらないようにずっと祈ってるよ
一直祈禱著為了不讓這份幸福消逝
頬に手をかざし見つめ合えば僕らいつでもHappiness
捧著你的臉注視著對方的我們一直都是幸福的
Maybe また生まれ変わってもGirlfriend
也許還沒成為我的Girlfriend的你
君以外要らないよJust right
除了你以外我誰都不要Just right
Monday~Sunday 胸の中はBang Bang
Monday~Sunday 在胸膛中Bang Bang
Make it make it luv
Make it make it luv
昨日よりも今日明日にはもっと君を好きになる
比起昨天今天的我明天的我更喜歡你了
君との願いまたひとつ葉えながら
有關於你的心願又實現了一個呢
愛しているよKissしてKissして想いをひとつにして
我愛你想和你kiss kiss 希望你也擁有同樣的想法
僕らの大切な事夢なら覚めないでいてよ
我們之間的如此重要的事如果是夢的話希望就這樣永不醒來
積み重ねた想い出たち花咲ケ二人の愛で
日積月累的記憶像花一樣綻放的屬於兩人的愛
「嬉しい」「悲しい」「楽しい」「切ない」
喜悅的悲傷的快樂的痛苦的
共に全部分け合ってく
全部一起分享
君の居ないこの世界は考えたくない
無法想像沒有你的世界會是什麼樣子
君との出逢い巡り會えたこの奇跡
和你的邂逅堪稱相遇的奇蹟
想いを込めてアリガトウアリガトウいつも君に夢中さ
我深信自己內心對你的感激感激你一直出現在我的夢裡
何年先もTogether 星座みたいに連なって
未來無論多少年都要一起像星座一樣緊緊相連
繋いだ手は離さないよ幸あれ僕らの日々に
被幸運眷顧的我們每天都不鬆開彼此緊握的雙手
花咲ケフタリノミライ
鮮花盛放著的我們的未來
今、時を超え永遠を誓うEveryday Everynight
現在跨越時間的界限向著永遠起誓每日每夜都
いつも側にいるよ
一直陪伴在你身旁
|
|
