- re:plus Fading Red 歌詞
- re:plus
- And then the sun went down
然後夕陽西下了
And if it don't rise tomorrow, what a let down
若是明天太陽不再升起多麼令人絕望
You run the whole show with just a little breath now
你的一舉一動都牽動著整個故事走向
Slow your jets down
你能不能不要走
Don't make that sound
不要發出聲響
You know, the one kinda like the first crush
你明白這有點像有生以來第一次的迷戀
in the first touch, in the first blush, but crushed
第一次的撫摸第一次的臉紅終都輕易被粉碎
in a different way, I thought you were just playing
換個角度看我曾以為你只是遊戲人間
with those words, so disturbed, see i 'd never thought i'd hear you say
聽到這些話我很不安從未想過你會這樣說
You were too shy just to say hi
想當初你如此羞澀連招呼都不敢打
So gritty making my head so dizzy
你是如此純真令我目眩神迷
thinking why'd you let me going like the rhymes in my city
想明白為何你能給我的世界帶來絕妙體驗
No pity at all,
毫無遺憾
but it's hard to stand tall
只是可惜美好過於短暫幸福難以持續
But it can't get any better, and you staring at a wall
只是可惜當你不能跨越難題就不能更加幸福
the memory's too strong
回憶的力量太過強大
So when the sun fades,
所以當夕陽西下
it might be gone tomorrow but i wait here today
也許明天就不再升起但我今天在此等待
Did you know, i was still waiting here
你知道嗎我一直在這裡等你
Did you know, after everyone had left
你知道嗎當所有人都離去
Did you see, all the lights down
你看到了嗎所有的光都熄滅
Like the sunset we're fading red
如同日落時分我們也在紅色餘暉中淡去
Let it fade away i say
就讓這些都模糊吧
Let it fade away i say
就讓這些都淡化吧
Let it fade away i say
就讓一切都消散吧
Let it fade away i say
不如就讓一切隨風而逝吧
I say when the sun fades red and i ain't present no more
等夕陽落下我便不會再出現了
You gonna look back and say what'd i do that for
若你回頭便會知道我為何會這樣
You gonna feel like that weight's been lifted after everything you told me
在你告訴我一切之後你會變得輕鬆
and i admitted that gift that is the question that i wrestle with, looking for an exodus
我承認尋找離開的方式來解決這些問題是一種天賦
out this loneliness, at least the sun ain't prejudiced
我也會走出孤寂至少太陽普照萬物
shining more than bright, cuz there ain't another light that can blind me
勝過一切光明再也沒有比它更耀眼的存在
of these memories you skipped into my life
而關於你的回憶已經嵌入了我的生命
I'm only here until the sun fades red
我會在此等到夕陽落下
I won't hang my head, there's nothing left to be said
我不再低頭我們終於無話可說
I'm only here until the sun fades red
我會在此等到夕陽沉沒
I won't hang my head, there's nothing left to be said
我不再低頭我們終於無話可說
Did you know, i was still waiting here
你知道嗎我一直在這裡等你
Did you know, after everyone had left
你知道嗎當所有人都離去
Did you see, all the lights down
你看到了嗎所有的光都熄滅
Like the sunset we're fading red
如同日落時分我們也在紅色餘暉中淡去
And here is the scene
而這一幕將銘記在我心中
And here i'm just walking alone cause you wanted me
就此獨自前行
To see what you mean
去體會你的心
And when we both taste colored hail in the memories keeping me in the dark
我們都沉浸在七彩的回憶之中讓我陷入了黑暗
Did you know, i was still waiting here
你知道嗎我一直在這裡等你
Did you know, after everyone had left
你知道嗎當所有人都離去
Did you see, all the lights down
你看到了嗎所有的光都熄滅
Like the sunset we're fading red
如同日落時分我們也在紅色餘暉中淡去
Did you know, i was still waiting there
你知道嗎我一直在這裡等你
Did you know, after all the things we said
你知道嗎在我們經歷了一切之後
Did you feel, it couldn't go on
你感應到了嗎我們已經回不去了
Like the sunset we're fading red
如同日落時分我們也在紅色餘暉中淡去
Like the sunset we're fading
如同日落時分我們也將漸行漸遠
|
|
