|
|
- 尹美萊 집으로 와 歌詞
- 尹美萊
- 編曲：샘리(Sam Lee)
집으로와집에아무도없어
回到家誰都不在
예전같은난지금너에게난전화할텐데
要是以前我就給你打電話了
나처럼망설이지말고
不要像我一樣猶豫
내가그리워질땐
想念我的時候
넌그냥내게전화해줘~
就直接打電話給我
지난 뒤에다시생각해보면
再次想起過去的時光
왜그렇게모든게
為什麼所有的一切
아쉽게만느껴지는지
只剩下遺憾
조금더잘해주지못한
沒能對你更好
지난기억때문에
因為以前的記憶
널생각하면맘이아파~
想到你的話心很痛
아직도늦은건아니야
現在還不算晚
또이러다다시볼지몰라
也許我們會再次見面
헤어질것을우리모른것처럼
就像我們無法預知分手一樣
아직은끝난게아닌걸
現在還不是結尾
더서로가행복하기위해
就算為了讓對方更加幸福
결국다른길택했지만
最終走向了不同的路
난잡지못했어
我沒有抓住你
너의곁에서뒤돌아가는그길을
轉身離你而去時的那條路
아직은내게이른걸
現在都還在提醒我
이별이란그말을하기에는
離別那句話
아직은나에게
對我來說
아직도늦은건아니야
現在還不算晚
또어떻게달라질지몰라
又怕變得如此不一樣
헤어질것을우리모른것처럼
就像我們無法預知的分手一樣
아직은끝난게아닌걸
現在還不是結尾
또이러다서로잊지못해
可能我們會忘不了對方
다시만날지모르나자~
再次在一起
난잡지못했어
我沒有抓住你
너에곁에서뒤돌아가는그길을
轉身離你而去時的那條路
아직은내게이른걸
現在都還在提醒我
이별은그말은하기에는
離別那句話
아직은나에게
對我來說
다시한번만떠올려봐도생각해봐도
再一次記起來想起來
아무렇지않는날
什麼都沒有發生的日子
멀어도그때까지는
就算遙遠直到那個時候
너와나의이별 은
我也不認為
이별이라생각하지않아~
我們的離別是真的離別
|
|
|
|
