|
|
- Ceui Asphodelus -short ver. 歌詞
- Ceui
- 囚(とら）われた絶望の淵(ふち）で
身陷絕望的牢獄深淵
わたしを抱きしめてください
多麼希望你能將我緊緊擁抱
靜寂(せいじゃく）に埋(う）め盡(つ）くされ
這份渴求卻無人回應
ひとりで凍(こご）えてる
在冷寂中獨自一人宛若冰雕
崩(くず）れ墮(お）ちてゆく楽園の果てで
在崩毀墮落的樂園邊境
忘れられた祈(いの）りが響いてる
遠遠迴響著那已被忘卻的禱詞
支配する闇の中でも涸(か）れない
祈求那份黑暗中也未曾枯涸的愛
愛よ目覚めよ永遠(とわ）に
在此覺醒永不止息
無限に降る孤獨を
請伸出指尖
その指で染めてください
沾染我深邃莫及的孤獨吧
叫(さけ）ぶこの心が
這顆喧騷的心靈
悲しみを愛せるように
若能夠包容那份悲傷
まだ見ぬあの光の景色へ
無論多麼渺茫的光明景緻我也願前往
|
|
|
|
