- BROCKHAMPTON 1998 TRUMAN 歌詞
- BROCKHAMPTON
- 'You're not free with your Cadillac!
凱迪拉克不能給你自由
You're doing just exactly what the Man wants you to do
你只是的
Buy his goods,
消費他的商品
So you'll never have any real economic freedom
所以你永遠沒有經濟自由
He wants you to buy everything he advertises on TV,
他想讓你購買所以他打了廣告的產品
So he'll keep you perpetually
這樣你就成了他的虔誠信徒
Owing your soul to the company store
人生信仰只剩他開的百貨公司
You're not free, you're a slave!'
你擁有的不是自由你是
Gimme no drugs, lend me some love
別給我給我些愛
Tonight , while I'm in this club
今晚我在這夜店
Lonely as ****, with my thugs
寂寞難耐和我兄弟一起
And we looking for that buzz
找點樂子
Gimme no drugs, lend me some love
別給我給我些愛
Tonight, while I'm in this club
今晚我在這夜店
Lonely as ****, with my thugs
寂寞難耐和我兄弟一起
And we looking for that buzz
找點樂子
What's with these superficial people from my past?
過去我身邊的人太膚淺
Dancin' 'round the fact
我的成就與他們的預言背道而馳
That I did everything the ************* bet against
所以我狂舞慶祝
They be like, 'Gather 'round, place your bets
他們總說來來來咱們打個賭
This young man won't ever be s**t'
這個傢伙永遠不會成功
Well my bad, I guess I just pursued this s**t
怪我咯成功是我畢生所求
While you chose to settle down to have some kids
當你決定安定下來要幾個孩子
I mean, it's okay to fall in line, just don't look back
我不反對你淪為生活的只是你別後悔
That's a long-ass line that I'm not in
那可不是我想要的生活
I just never found the time, or had the chance
我只是從來擠不出時間也沒有機會
Truth is, you can kiss my ass
講真你只配給我舔鞋
Never been the one to bow down
因為我從不卑尊屈膝
Never been the one to air out
從不向任何強權妥協
Any situation but right now
而此刻
When it's all your fault, I'm here now
我好端端站在這裡見證你自食惡果
Gimme no drugs, lend me some love
別給我給我些愛
Tonight, while I'm in this club
今晚我在這夜店
Lonely as ****, with my thugs
寂寞難耐和我兄弟一起
And we looking for that buzz
找點樂子
Gimme no drugs, lend me some love
別給我給我些愛
Tonight, while I'm in this club
今晚我在這夜店
Lonely as ****, with my thugs
寂寞難耐和我兄弟一起
And we looking for that buzz
找點樂子
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Thrift like a five hundred discount
他們生活拮据像個螻蟻
I move it, I move it, like Madagascar
只有我要得起
Flip it like eight ball to inside of nose, it get raw
這是我吸的第八條了還都是純的
Blood and leaf color like fall
撒點血上去像秋日的紅
When you were callin', they said I'd be nothing
他們說我不會有出息
Well, suck on my **** and then lick on my balls
來啊跪啊
They try to pin me down, they try to bind me
他們試圖束縛我
And they try to kill me like Anna Nicole
他們試圖用殺死我
Th-th-they want the boot of my car
他們還想搶老子的座駕
***** boy like booty call
但他們只是被女友支配的慫貨
Money quick like auctioneer
老子數錢數到手軟
Look what we did in a year
看看我們去年的成就
You need a neutral career
你還是找個正當職業吧
I hate on myself when I look in the mirror
我討厭鏡子裡的自己
Hear all the voices all up in my ear
蜚短流長傳到我耳中
Why do I care how I look?
我為毛要在乎我的長相
Why do I care what they say?
我為毛要在乎造謠生事
I do not care what they say
我才不在乎
Nowadays everybody wanna talk
如今每個人都想表達自我
They forgot how to listen
卻忘瞭如何聆聽他人
'Til the prophets arisen
直到預言成真
We mix new edition with nuclear fission
我們比New Edition 更惹火
I don't do auditions
我不用參加面試
I don't ask permission, ain't no politician
不用聽從他人我不是政客
Don't ask my opinion, you got an addiction
所以別問我意見你上癮般刺探
To what ain't your business
屬於我的秘密
Make the admission, I make like magicians
那我何不收你點門票好似你來看我變戲法
And hit my Houdini
我再使出Houdini 般的逃脫術
Why they so soft like linguine?
為何他們意志軟弱得像麵條
I murder this music routinely
我日常用音樂秒殺全場
I know that you see me
我知道他們能看到我
Don't see you search for the meaning
我從沒見你追尋人生意義
I think that's why you ain't believing
難怪你沒有可堅持的信仰
The future is leaning
未來正在崩塌
Revolutions started streaming
革命狂潮即將席捲
The reason why you see me beaming
你看到我正發光
I'm dreaming
因為我在做夢
Of making moves like the government
夢到我像一樣正下一盤大棋
You better think about who you ******' with
所以你最好搞清楚你惹的是誰
Get back
滾的
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don 't
頂嘴你就死定了
Don't talk back
別頂嘴
Don't talk back, boy, don't
頂嘴你就死定了
Who you love
你究竟愛誰
Won't you come this close to me
再靠近一點
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Be with me now that you're free (free free)
待在我身邊你就自由了
Oh yeah
Oh yeah
Won't you come this close to me
再靠近一點
Baby baby baby yeah
Baby baby baby yeah
And if I could erase who you thought I was
如果我能抹去過去你腦海中的那個我
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
And if I could erase who you thought I was
如果我能抹去過去你腦海中的那個我
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
|
|
