- Sigrid Dynamite 歌詞
- Sigrid
- Don't know where I am with you
已不知道我倆處境如何
Forgetting time and space with you
與你共處忘卻時空
Oh, I wish we had a common view
也曾希望能夠三觀一致
You've seen my red as blue
但我眼裡的紅卻變成了你的藍
I don't belong in your universe
我並不屬於你的世界
For better or for worse
不管怎樣
I'm the same, but I'm bolder
表面我雖一如往常，但卻更加勇敢
You'll get home, but I'm on my way out now
你歸家時我正準備離去
Not the same destinations
目的地並不相同
I will stay when you get off the train
當你下車時我會停留原地
You're as safe as a mountain
你如山丘般巋然不動
But know that I'm dynamite
但我卻不易掌控
Oh, you're as safe as a mountain
你頑固不化，不敢前進
But know that I'm dynamite
但我卻易燃易爆
Your hand is warm but my heart is blue
你的手掌依然溫暖，我卻惆悵萬分
Is blue now
黯然心傷
I miss you, but I've got things to do
思念雖切，但還有比這重要的事
Oh, I wish we had a common view
也曾希望能夠三觀一致
You've seen my red as blue
但我眼裡的紅卻變成了你的藍
I don't belong in your universe
我並不屬於你的世界
For better or for worse
不管怎樣
I'm the same, but I'm bolder
表面我雖一如往常，但卻更加勇敢
You'll get home, but I'm on my way out now
你歸家時我正準備離去
Not the same destinations
目的地並不相同
I will stay when you get off the train
當你下車時我會停留原地
You're as safe as a mountain
你如山丘般巋然不動
But know that I'm dynamite
但我卻不易掌控
Oh, you're as safe as a mountain
你頑固不化，不敢前進
But know that I'm dynamite
但我卻易燃易爆
Know that I'm dynamite
要明白我不易被掌控
Know, know that I'm dynamite
要明白我易燃易爆炸
Know that I'm dynamite
我易燃易爆炸
Oh, it's so cold here
此處冰冷不已
'Cause I left my heart to be with you
因為我將心留給了你
Oh, it's so cold here
這裡如此寒冷
'Cause I left my heart to be with you
因為我將心留在了你身邊
I'm the same, but I'm bolder
表面我雖一如往常，但卻更加勇敢
You'll get home, but I'm on my way out now
你歸家時我正準備離去
Not the same destinations
目的地並不相同
Know I will stay when you get off the train
當你下車時我會停留原地
You're as safe as a mountain
你如山丘般巋然不動
But know that I'm dynamite
但我卻不易掌控
Oh, you're as safe as a mountain
你頑固不化，不敢前進
But know that I' m dynamite
但我卻易燃易爆炸
|
|
