|
|
- I don`t know (Prod. jayvito) 歌詞 Osshun Gum
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Osshun Gum I don`t know (Prod. jayvito) 歌詞
- Osshun Gum
- 내발아래땅이툭
我腳下的地面突突作響
믿을건두다리뿐
信得過的只有我的雙腿
99년에두눈을떠
1999年睜開雙眼（注：Osshun Gum生於1999年）
뒤늦게한강을가보곤
後來才去逛了漢江
Damn I wanna live in seoul
想在首爾生活
전부다잘있어
大家都好好生活
난짐을쌌었고
我打包起了行李
이제는가족이다강변에
現在家人們全部在江邊生活
삶이땡하고끝나는게신경쓰여서
因為在意叮的一聲就草草結束的人生（注：此處“叮的一聲”可指誤答時的提示音）
번돈거의여행으로환전남은건
賺的錢基本上都用來旅行了
땡전한푼과내머릿속의지구본
只剩了幾分錢和我頭腦中的地球儀
해진신발속에소년의다이룬꿈
在磨破的鞋子裡是少年全部實現了的夢
My system like
我的系統就像
비빔밥
拌飯那樣（注：此處指生活很豐富）
So I feel like
也因此我有種感覺
다꿈인가
這難道都是夢境嗎
I never lack
我不缺什麼
Live in everland
在愛寶樂園生活（注：指韓國著名遊樂場）
나보낼땐
送走我時
향대신말아꽂아줘
代替線香捲起來擺放好
Oh my life goes on and on
沒有你
Well without you
我的生活依舊在很好地繼續
암말말고첫사랑처럼지나가줘라
無需多言像初戀一般活過再離去吧
너가울고있는 날발견한다면
若是發覺了你流淚的日子
놀라질말고무심하게이해해줘라
也別大驚小怪若無其事地理解就好
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Who you
你是誰
What's the rules
規則是什麼
**** it I did
全都無視我做到了
Money I get
得到了金錢
텅빈앞길
空蕩蕩的前路
**** ***** and leave
不管不顧直接離開
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Hash twix
在混亂之中
Stay with the ****
與厭煩之事並存
Stay lit
熊熊燃燒
Roll one up when you free
你自由時便呈上升之勢
Pray for the love and peace
祈禱愛與平和
미친꿈꾸고선두눈을비비고
做了瘋狂的夢然後揉揉雙眼
Tryna keep it cool
試圖保持清醒
여긴기분다비울배기구
此處的心境就像全都抽空的排氣口
Just let it flow
任其流逝
Don't care anymore
不再在意任何
아름다운삶이아른아른
美好人生隱約可見
나는아직지긴이른나이지
我現在仍尚為年輕
Jay
Ho ho ho ho
오사카성위에서헤이おはよう
在大阪上空說句你好
대나무숲한가운데서I find you
在竹林的正中間我找到了你
내지나간 날
我已逝去的那些日子
훑다벌써찾아온밤
全都找向我的夜晚
또내일난누가될까
明天我又將成為誰呢
서두르지마
不要心急
시간은빨리타지만
時間雖然飛快
좋은추억은오래가니까
但美好的回憶卻會永存
도톤보리강따라서느려진보폭
隨道頓堀河（注：大阪市的運河）而變慢的步伐
삐끼가점령한골목
被攬客者佔領的胡同
일단어디든가
不管是哪裡先去再說
한잔 이열잔이돼버리고
喝上一杯再來十杯
이제우린어디로가
現在我們去向何處
This way
這邊
That way
那邊
Who dat
那人
Fat ass
是誰
잘모르겠을땐그냥다신경꺼
不知所以時就全都不要在意
인생은흘러갈때아름다운것
人生之美就在於其轉瞬即逝
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Who you
你是誰
What's the rules
規則是什麼
**** it I did
全都無視我做到了
Money I get
得到了金錢
텅빈앞길
空蕩蕩的前路
**** ***** and leave
不管不顧直接離開
I don't know
I don't know
I don' t know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Hash twix
在混亂之中
Stay with the ****
與厭煩之事並存
Stay lit
熊熊燃燒
Roll one up when you free
你自由時便呈上升之勢
Pray for the love and peace
祈禱愛與平和
|
|
|
|
