|
|
- Y字ロード [Full Spec Edition] 歌詞 SEGA Sound Team
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- SEGA Sound Team Y字ロード [Full Spec Edition] 歌詞
- SEGA Sound Team
路旁不起眼的雜草你也誇它漂亮
冴えない道草綺麗と拾った
我把臉埋進你溫柔的背上
優しい背中に顔をうずめた
不羈的風難以捉摸的神簽結果
風の吹き回しおみくじの気まぐれ
不符身份的夢中情人
身分不相応な夢の戀人
就如同夜晚終會迎來黎明
明けない夜がないのと同じね
夢也終將醒來迎來平淡無奇的明日
醒めぬ夢もなくて淡い明日が來る
和你共同走過的鄉間小路
如今必須一個人走
あなたと歩いた田舎道
一成不變的風景既漂亮又樸拙
今日から一人で歩く道
夢醒之後的歸途
変わらない風景が綺麗で野暮ね
有如在傷口上撒鹽的Y字路口
夢から醒めた帰り道
你我之間漸行漸遠的未來
當てつけるようなY字路
從一開始我就知道了結果
進めば進むほどはぐれてく未來
離別的那一天終將會到來
我努力保持清醒但還是睡著了呢
ふふふ最初から分かっていたのよ
這份讓我把現實混淆的幸福
いつかは別れがやって來ること
真愛和命運的雙重巧合
起きているつもりで眠っていたのね
是一場永遠不會醒來的深睡的夢
現実と勘違いなれた幸せ
陪在你身邊時看到的景色
本當の愛や運命はだぶる
從此只能獨自欣賞的景色
とわに醒めぬ深い夢のことなのね
既漂亮又樸拙作祟的是我的悲傷
無人相伴的歸途
あなたの隣で見た景色
彷彿看穿了一切的Y字路口
これから一人で見る景色
越是思念眼淚就越流個不停
悲しそうな嫌気が綺麗で野暮ね
和你共同走過的鄉間小路
がいともない帰り道
如今必須一個人走
見透かしたようなY字路
一成不變的風景同樣惹人生厭
思えば思うほど溢れてく涙
夢醒之後的歸途
也不過是一條彎彎曲曲的路
あなたと歩いた田舎道
之後要經歷的是與你失散的未來
今日から一人で歩く道
永遠不會再次交彙的Y字路口
変わらない風景が等しくて嫌とね
夢から醒めた帰り道
ひしころばかりのwinding road
私は進もうのはぐれた未來
二度と交わることなきY字road
|
|
|
|
