- Nicki Minaj Fractions 歌詞
- Nicki Minaj
- I fell back, I had a baby, you know
雞姐產子回歸你知道的 I did the mother thing, I did the wife thing 扮演了賢妻良母的角色 All that , yeah But I think its quite clear now 但我認為這情況很明晰了 Yous need the bad guy 你們需要帶惡人春麗回來整新活
我掌管這全副武裝的罪惡都市 Ayo, Im the one who run the city where they armed and vicious 譴責他們的虛假說辭內容實乃虛構 Accusations on them blogs and they all fictitious 我曾經歷最真實的街頭生活也兜售過最狠的貨 I done been through realest blocks, pushed the hardest sixes 身側殺手佇立他們忠心無二不在乎報酬 Keep a couple killers that dont care how far them licks is, look 惡女們裝作想搞事的模樣 B!tches act like they want action 我早已聽聞 Heard they want action 親愛的我可不會躲閃絲毫 B!tch, we aint duckin no action 我的吸引力你定難以否認使他們著眼於我無法專注 Im bout to give them that traction, send a distraction 我的實力有十分畫上分數線上面添個1便是你的 Then Ima line em like fractions 休整一會讓他們自謀出路我只見他們狼吞虎咽的模樣 Took a break, I let em live, look it all em eatin 若我一聲令下這些惡女便妒恨無比 But these b!tches gon be mad once I call this meetin 女皇駕到野雞請挪窩 Cause they gotta move around once the queen is queenin 將狠貨盡數帶走只因我上了頭 Bout to put out all this crack cause my fiends is fiendin, uh 將這些惡女帶入說唱行業她們應對我舐足膜拜 I put these b!tches on gang, they should be kissin my feet 想幫她們提高知名度卻被說成惡意引起紛爭 I tried to give em some press, they tried to say it was beef 姐是妮琪米娜如小巧的寶石般精緻閃耀 It's Nicki M, such a little gem 惡女們想與我同行我可不願與她們廝混 B!tches wanna be around me, but I do not f!ck withthem 鑽石太多了都能把你們淹死希望人沒事 All these diamonds on me flooded, I hope nobody gets stuck 坐上我的粉色法拉利我的槍手亦在一旁盯著你 If I pull out the Ferrari, then my shooters in the truck 隨時都可以重返街頭我的身材曼妙人盡皆知 I could still go to my hood, they know my body is good 沙特阿拉伯俱樂部裡開個派對一擲千金我也不甚在意 Two million dollars to party in Saudi Arabian clubs 抽點洛城的煙草這生活多愜意 Poppin them things to go up and smokin Los Angeles bud 這些惡女抄襲我的作品就像喬拜登找人代寫就職演說這得感謝Kamala(Kamala Harris是美國副總統) (bite亦有抄襲的意思此處Biting like Joe諧音Joe Biden) These b!tches bitin like Joe, shout out to Kamala though (Yuh) 作品太差Diss不到你雞姐 Its them weak bars thinkin that she dissin for me 你的作業我批改完了水平欠佳(上文語境'抄作業') I graded your homework, b!tch, its incomplete 你就安分點做我兒子 If you was tryna be my son, then mission complete 你的Rap Game副本里我是你要打敗的最終Boss Im the final level b!tch they on a mission to beat 女皇有話要說就如同Covid病毒般令全世界收聲 Its like Covid when the goat is on the track, the whole game stop 我疲於應付這些惡女這不是GameStop(美國電子遊戲零售商) But I aint playin with these b!tches, this aint GameStop 人間芭比駕到你就有靠山 If Barbie in the buildin, then she with a gangsta 我讓他輕嚐一口他不會猶豫絲毫 He aint gon hesitate if I tell him to shank sumn 在我客房裡開家美容院 Just put a beauty parlor in my guest house 你問我的粉色Lambo在哪隔壁那棟別墅裡停著呢 You mean the pink Lamborghini? Thats at the next house 床笫之事如此歡愉讓他走路都抬頭挺胸(姐夫:我真的一滴都不剩了) F!ck him so good I got him walkin with his chest out 希望這些惡女多點真本事不要老想著追名逐利 I wish theseb!tches wanted more talent and less clout 女皇回歸但我會給他們點發揮空間 I fall back, and just give them some space 因為若你已贏得一場比賽持續得分也毫無意義 Cause when you already won, what the f!ck is a race? 投身說唱行業需要出賣身體何其恥辱 Look at them f!ckin for raps, oh, what a disgrace 我是說唱圈的Alex Rodriguez(美國棒球明星) 當我揮棒你們都躲開點 I put that on A-rod, none of you b!tches is safe (Uh) 讓他難以按耐心中渴望但公共場所請勿放肆 Make his d!ck get hard soon as I brush up, but we tryna be subtle 我登陸這城市他們都畏懼得縮成一團像在冰天雪地裡 Whole city go up when the b!tch touch down like them n!ggas in a huddle 那歡愛之事便沒了興致像在小冰屋裡一樣 Sex game still cold its on igloo 口活不錯愛液比膠水更粘稠 Head game slicker than little miss Gorilla Glue 想將我拆吃入腹那便讓我瞧瞧你的本事 He tryna eat it up , I said, come and get it, boo 我正數著大把鈔票但與你有何關係 While I count a mill, jigga what? jigga who?
|
|