- Foo Fighters DOA 歌詞
- Foo Fighters
- Yeah, you know I did it
你明白我將會去做那件事
It's over and I feel fine
事情的結束我感覺沒什麼
Nothing you can say is gonna change my mind
不要用話語改變我的想法
Waited, and i wait at the longest night
等待，於最漫長的夜中等待
Nothing like the taste of sweet decline
沒有什麼像甜蜜的衰弱
I went down and i fell, i fell so fast
在下落中感受到了墜落，墜落的如此之快
Dropping like a grain in an hour glass
感受如同在沙漏中的細沙
Never say forever 'cause nothing lasts
什麼都不要說沒有什麼能夠重來
Dancing with the bones of my very past
跟曾經的遺骸一起跳舞
無需在意自己無所作為
Never mind there's nothing I could do
我敢賭接下來會有什麼將你推入深淵
Bet your life there's something killing you.
羞愧的是不得不失去自己的摯愛
It's a shame we have to die my dear
沒有人能活著離開這裡
No-one's getting out of here alive
這一刻
This time
你決定行動但不存恐懼
You're away to go but have no fear
沒有人能活著離開這裡
No-one's getting out of here alive
這一刻
This time
前言完，也該把你救出於我的胸口中
在骯髒的外表下環境逐漸清晰
I'm finished, i'm getting you off my chest
這個保證你一直銘記在心
Nature come clean in a dirty dress
用自己的心戰勝武力是困難的
A promise is a promise you kept in check
最好在最後仔細的去觀察
Hard to cross a heart that beats its fist
這最後的挑戰於一條長線上
Take a good hard look for the very last time
只需一瞬就將對世界說再見
The very last one in a very long line.
值得高興
Only took a second to say goodbye
但這高興只不過是旁觀感受罷了
Been a pleasure,
無需在意自己沒有前途
but the pleasure's been mine all mine
我敢賭接下來會有什麼將你推入深淵
羞愧的是不得不失去自己的摯愛
Never mind there's nothing I could do
沒有人能活著離開這裡
Bet your life there's something killing you.
這一刻
It's a shame we have to die my dear
你決定行動但不存恐懼
No-one's getting out of here alive
沒有人能活著離開這裡
This time
這一刻
You're away to go but have no fear
並非無路可走
No-one's getting out of here alive
但卻死在盡頭
This time
並非無路可走
但卻死在盡頭
Ain't no way
最好在最後仔細的去觀察
D.O.A
這最後的挑戰於一條長線上
Ain't no way
只需一瞬就將對世界說再見
D.O.A
值得高興
Take a good hard look for the very last time
但這高興只不過是旁觀感受罷了
The very last one in a very long line
無需在意自己沒有前途
Only took a second to say goodbye
我敢賭接下來會有什麼將你推入深淵
Been a pleasure,
羞愧的是不得不失去自己的摯愛
but the pleasure's been mine all mine
沒有人能活著離開這裡
這一刻
Never mind there's nothing I could do
你決定行動但不存恐懼
Bet your life there's something killing you.
沒有人能活著離開這裡
It's a shame we have to die my dear
這一刻
No-one's getting out of here alive
羞愧的是我們不得不去死
This time
沒有人能活著離開這裡
You're away to go but have no fear
這一刻，這一刻
No-one's getting out of here alive
This time
It's a shame we have to disappear
No-one's getting out of here alive
This time, this time, this time
END
|
|
