- HAIM the wire 歌詞
- HAIM
- You know I'm bad at communication
你知道我不擅長交流 It's the hardest thing for me to do 對我來說這真是最困難的事了 And they say it's the most important part 他們說,交流是最重要的 That relationships go through 交流才會讓關係繼續 And I gave it all away just, so I could say that well 我只是放棄了,那樣才會讓我最自然 I know I know I know I know 我知道的 That you're gonna be okay anyway 你總會好好的 You know there's no rhyme or reason for the way you turned out to be 你知道,為了你原來的模樣,也就再也沒有了節奏和理由 I didn't go and try to change my mind, not intentionally 我不會出發,不會試著改變自己的想法,只是無心 I know it's hard to hear me say it, but I can't bear to stay and 我知道,聽我說這句話很困難,但我並不忍留下 I just know I know I know I know 我就是知道 That you're gonna be okay anyway 你總會好好的 Always keep your heart locked tight 你總是把自己的心鎖得牢牢的 Don't let your mind retire 從不讓心後退 But I just couldn't take it 但我不能接受 I tried hard not to fake it but 我試著不去掩飾 I fumbled it when it came down to the wire 但最後,我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試 Does your imagination make you what you want it to be 你的想像會給予你的未來嗎 Because I'm sorry now for what I did 對於我做的一切,我只能說聲抱歉 But it came naturally 但這都很自然 And I gave it all away just so I could say that 我只是放棄了,那樣才會讓我最自在 I know I know I know I know 我知道的 That you' re gonna be okay anyway 你總會好好的 Well, I try to keep myself together 好吧,我會試著讓自己快樂點 After all the opportunities 在機會過後 Try to stay true to you and try to do 試著對你保持真誠 What you wanted from me 試著做一個你滿意的女孩 And I gave it all away just to hear you say that 我放棄一切,就為了聽見你說的話 Well I know I know I know I know 我就是知道 That you're gonna be okay anyway 你總會好好的 Always keep your heart locked tight 你總是把自己的心鎖得牢牢的 Don't let your mind retire 從不讓心後退 But I just couldn't take it 但我不能接受 I tried hard not to fake it but 我試著不去掩飾 I fumbled it when it came down to the wire 但最後,我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試 Always keep your heart locked tight 你總是把自己的心鎖得牢牢的 Don't let your mind retire 從不讓心後退 Always keep your heart locked tight 你總是把自己的心鎖得牢牢的 Don't let your mind retire 從不讓心後退 But I just couldn't take it 但我不能接受 I tried hard not to fake it but 我試著不去掩飾 I fumbled it when it came down to the wire 但最後,我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試 It felt bad 這感覺很壞 It felt right (right) 又感覺很好 But I fumbled it when it 但最後 Came down to the wire 我還是笨拙地去嘗試著掩飾
|
|