|
|
- Forester Islands 歌詞
- Forester
- Where'd you go
你想要啟程去向何方
Are these your waves
這可是你遠航的波浪
From across the sea
從汪洋遠處席捲貫穿
I knew that you would call me
我清楚你會將我召喚
Feel the salt
感受體會那海的腥咸
When the shore breaks
當岸破碎消失於你的眼簾
Your words echo off the oceans that surround me
你的話語迴盪在環繞我的海面
Drowning in silence
淹沒醉溺在靜謐
I look toward the skyline
我看向那天際線
And see another shoreline
看見了另一條海岸線
No one's an island
沒有人是座孤島(化用John Donne詩句)
We all can walk on water
我們皆可行走於水上(耶穌曾可以行於水上)
To visit one another
為了拜訪遠隔的對方
Drowning in silence
淹沒醉溺在萬籟俱寂
I look toward the skyline
我看向那天際線
And see another shoreline
看見了下一條海岸線
No one's an island
沒有人是座孤島
We all can walk on water
我們皆可行走於水上
To visit one another
只為給予彼此親切的探望
Would you go
你是否願意
Out of your way
走出你既定之道跳出成規
If I told you we are part of the same story
若我告訴你我們一直重複著同一個故事
We'll be whole
你我將完整合為一體
Maybe one day
也許會有朝一日
Build a bridge over the islands that divide me
建起一座橋樑連接將我分開的島嶼
Drowning in silence
淹沒醉溺在靜謐
I look toward the skyline
我看向那天際線
And see another shoreline
看見了另一條海岸線
No one's an island
沒有人是座孤島
We all can walk on water
我們皆可行走於水上
To visit one another
為了拜訪遠隔的對方
Drowning in silence
淹沒醉溺在萬籟俱寂
I look toward the skyline
我看向那天際線
And see another shoreline
看見了下一條海岸線
No one's an island
沒有人是座孤島
We all can walk on water
我們皆可行走於水上
To visit one another
只為給予彼此親切的探望
|
|
|
|
