- Bring My Flowers Now (Live From The Troubadour2019) 歌詞 Tanya Tucker
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Tanya Tucker Bring My Flowers Now (Live From The Troubadour2019) 歌詞
- Tanya Tucker
- Bring my flowers now, while I'm living
趁現在我還在，給我帶些花過來吧
I won't need your love when I'm gone
當我離去，我也不需要了
Don't spend time, tears, or money
別再浪費時間，淚水和金錢
On my old breathless body
因為我已行將木就
If your heart is in them flowers, bring 'em on
只要花中有你的心意，就帶過來好了
我的一生留下了痕跡
All the miles cast a long shadow
如果可以，我願意返老還青
I'd take a couple back if I could
去學會彈琵琶
I'd have learned to play guitar
去告訴爸爸我更愛他
Tell my daddy more I loved him
雖然我相信，這些在之前我做的很好了
But I believe, for the most part, I done good
出生，青春，成婚育子總會來
珍惜我一路上的小故事
There's always sunrise and rainbows and babies
即使有一天
And the little things I cherish on my way
他們埋葬了我和Ray
Even though one day
我也會懷戀起那個再次騎車的日子
They'll bury me and Jesse Ray
趁我現在還活著，帶些花過來吧
I just know we're gonna ride again someday
當我離開，也就不需要了
別浪費時間，淚水和金錢了
Bring my flowers now, while I 'm living
因為我行將木就
I won't need your love when I'm gone
只要你的心意在花上，就帶過來好了
Don't spend time , tears, or money
年輕時想時光漫長，老了卻看日月如梭
On my ol' breathless body
前程往事明朗，再湧入心頭
If your heart is in them flowers, bring 'em on
我希望我是個更好的朋友
一個更好的女兒
The days are long, but the years are lightning
只可惜時光一去不復返了……
They're bright and they will never strike again
所以如果你得到了他人的愛，你就宛若發了財
I wish I'd been a better friend
儘管當你離去，你不能帶著她
A better daughter to my mother
所以，快去幫助你的姐妹
There's no going back when your back's against the wind
原諒你的兄弟和鄰居
我們都以為能夠永恆直到它逐漸幻滅
So if you got love, then you're sittin' on a gold mine
趁我現在活著，帶些花過來吧
And you can't take it with you when you go
當我離去，我也不再需要了
So don't wait to help your sister
別浪費時間，淚水和金錢
Forgive your brother and your neighbor
因為我早已行將木就
We all think we've got the time until we don't
只要你的心意在花上，就帶過來吧
只要你的心意在花上
Bring my flowers now, while I'm living
我就會接受。
I won't need your love when I'm gone
Don't spend time, tears, or money
On my old breathless body
If your heart is in them flowers, bring 'em on
If your heart is in them flowers
I'll bring 'em on
|
|
