- Funeral Saturn 歌詞
- Funeral
- I came for help
我尋求幫助
Against my fears
來抵抗我的恐懼
What harm did I ever do to you
我對你做過什麼傷害
I asked for your help
我要求你的幫助
You helped yourself
你幫助你自己
What harm did I ever do to you
我對你做過什麼傷害
Now I suffer from tardive dyskinesia
現在我飽受遲發運動障礙之苦
All my demons are gone but one
所有的惡魔都離開了，只有一個
When I look in the mirror I feel ashamed
當我看著鏡子中的自己我感到羞愧
Moderate suffering replaced with pain
痛苦代替了那些苦難
When I go out the children they laugh at me
當我出去時孩子們笑我
Here comes the man who drowned in insanity
這個男人淹死在精神錯亂中
They assisted the demons that brought me down
他們協助惡魔打倒了我
Now I look and feel like a clown
現在我彷佛是個小丑
I came for help
我尋求幫助
Against my fears
抵抗我的恐懼
What harm did I ever do to you
我對你做過什麼傷害
I asked for your help
我要求你的幫助
You helped yourself
你幫助你自己
What harm did I ever do to you
我對你做過什麼傷害
So strap me into this chair
那麼把我綁在椅子上
Electrocute my head
對我的腦袋用電刑
Then firmly force me down
然我逼我倒下
Lobotomize my mind
切除我的大腦
Give me pills to make me well
開點藥讓我好起來
Your reconstruction of Hell
你重建的地獄
My thoughts no longer a threat
我的思想不再構成威脅
Until the day of my death
直到我死亡之日到來
Now I suffer from tardive dyskinesia
現在我飽受遲發運動障礙之苦
All my demons are gone but one
所有的惡魔都離開了，但還有一個
When I look in the mirror I feel ashamed
當我看著鏡中自己我感到羞愧
Moderate suffering replaced with pain
痛苦代替了遭受的苦難
When I go out the children they laugh at me
當我出去時孩子們笑我
Here comes the man who drowned in insanity
這個淹死在精神錯亂中的男人
They assisted the demons that brought me down
他們協助惡魔一起打倒我
Now I look and feel like a clown
現在我像是個小丑
I came for help
我尋求幫助
Against my fears
抵抗我的恐懼
What harm did I ever do to you
我對你做過什麼傷害
I asked for your help
我要求你的幫助
You helped yourself
你幫助你自己
What harm did I ever do to you
我對你做過什麼傷害
|
|
