- David Bowie Never Get Old 歌詞
- David Bowie
- Better take care
最好小心
I think I better go, better get a room
我想我最好走掉找個房間
Better take care of me
安頓下我自己
Again and again
反反复复
I think about this and I think about personal history
我思來想去考慮著自己的過去
Better take care
最好小心
I breathe so deep when the movie gets real
當妄想照進現實五角星也變成圓
When the star turns round
我深吸了口氣
Again and again
反反复复
Looks me in the eye, says hes got his mind on a countdown(3, 2, 1)
看著我的眼睛他說他心裡在倒數三二一
Forever
永恆！
Im screaming that Im gonna be living on till the end of time
我吶喊道我會一直活到時間的盡頭
Forever
永永遠遠
The sky splits open to a dull red skull
天空被劈裂直衝著一個枯槁的紅色骷髏
My head hangs low cause its all over now
我頭顱低垂因為這一切都結束了
And theres never gonna be enough money
錢永遠不夠
And theres never gonna be enough drugs
du品也永遠不夠
And Im never ever gonna get old
我將永遠不會老去
Theres never gonna be enough bullets
子彈無窮無盡
Theres never gonna be enough ***
xing事遍地生根
And Im never ever gonna get old
我將永遠不會老去
So Im never ever gonna get high
所以我也不將體驗頂絕的歡愉
And Im never ever gonna get low
亦不會跌入塵埃
And Im never ever gonna get old
我永遠不會老去
Better take care
最好小心
The moon flows on to the edges of the world because of you
因為你月亮顛簸至世界的邊緣
Again and again
反反复复
And Im awake in an age of light and living it because of you
因為你我在一個光明的時代清醒地生活
Better take care
最好小心
Im looking to the future, solid as a rock because of you
因為你我期盼著未來堅如磐石
Again and again
反反复复
Wanna be here, then I wanna be there
想來這兒又想去那兒
Living just like you, living just like me
像你一樣生活像我一樣生活
Forever
永永遠遠
Putting on my gloves
戴上我的手套
And I bury my bones in the marshland
把我的屍骨埋葬在沼澤地
Forever
萬世不朽
Think about my soul but I dont need a thing
思索著我的靈魂但我別無所需
Just the ring of the bell in the pure clean air
只想要在純淨空氣中傳來的一聲鈴響
And Im running down the street of life
我正衝下生活的街區
And Im never gonna let you die
我將永遠不會讓你死去
And Im never ever gonna get old
我也永遠不會老去
And Im never ever gonna get...
我將永遠不會…
Im never ever gonna get...
我將永遠不會…
And Im never ever gonna get old
我將永遠不會老去
And Im never ever gonna get...
我將永遠不會…
And Im never ever gonna get...
我將永遠不會…
Im never ever gonna get old
我將永遠不會老去
|
|
