|
|
- VOCALOID 曖昧なリバーシ 歌詞
- VOCALOID
- 今日も僕に屆く手紙を
今天亦是將寄給我的信
自分の手で捨ててった
以自己之手丟棄了
それを端から見ている君は
就連從此開始所看見的你
誰なのかはわからない
都不知道是誰了
しょうがないじゃんもう気付けば
沒辦法啊已察覺到時
こんな人になっちゃって
我便成瞭如此的人
別にかまわないだって僕は
其實並沒什麼畢竟我啊
1人が楽なんだ
很享受獨自一人
裏側の僕噓つき
裏側的我是虛偽的
またしまいこむ僕はリバーシ
再次擺正我便是黑白棋
嫌いだよ自分自身
真討厭啊自己自身
後ろの正面誰だっけ
背後的正面究竟是誰
表の僕を許して
原諒表面的我
また隠してる僕のリバーシ
再次隱藏了起來我的黑白棋
許したい自分自身
想去原諒自己自身
後ろの正面誰だっけ
背後的正面究竟是誰
教えて
請告訴我
両面同じコイントス
兩面相同的硬幣
空を飛んで転がった
飛上空中後旋轉了
心についた生傷は
心上所附著的新近傷痕
自分と戦ったからだ
是與自己戰鬥的身體
表の僕を捨てたい
想要放棄表面的我
またしまいこむ僕はリバーシ
再次擺正我便是黑白棋
嫌いだよ自分自身
真討厭啊自己自身
後ろの正面誰だっけ
背後的正面究竟是誰
裏側の僕見つけて
將裏側的我尋找出來
早く苦しいよ僕のリバーシ
快點好痛苦啊我的黑白棋
作り笑い消せない
做作的笑容無法抹除
後ろの正面誰だっけ
背後的正面究竟是誰
教えて
請告訴我
教えて
請告訴我
「大丈夫」だよと言って笑う
說著「沒關係」哦這般地笑了
許すのは裏の僕自身
原諒的是裏側的我自己
いつでも傍にいたんだ
無論何時都陪伴著啊
後ろの正面僕だった
背後的正面是我啊
嫌いな自分許したいのに
明明想去原諒令人討厭的自己
見せられない僕のリバーシ
不讓人看見我的黑白棋
全部見てた君はそう
你就這樣一覽無餘
後ろの正面僕だった
背後的正面是我啊
ごめんね
對不起呢
ごめんね
對不起呢
ごめんね
對不起呢
|
|
|
|
