|
|
- Lady A Famous 歌詞
- Lady A
- Living in a world
生活在這樣的世界
Daddy's little girl
爸爸的乖寶貝女孩
Never hears a no
從未聽到過一個不字
Everything you want never what you need
你渴望的一切從不是你真正所需
Mirrors and the smoke
幻鏡與迷霧
Put another spin on the rehab rehab
再坐在康復中心的旋轉椅上（暗指吸毒復健）
Whole world's waiting on a comeback
全世界都在等待你的回歸
Welcome to the show
歡迎來到表演的舞台
Watch it all fade to black
看著這一切黯淡融進無邊的黑
Damn she's famous
可惡她十分有名
Everybody knows what her name is
人人皆知她的大名
Kinda breaks your heart when you think about
當你想起這事這令你有些傷心
Everything she gave and the life they stole away
她所給予的一切以及他們偷走的人生
But you can't blame her
但你不能責怪她
Everybody's drawn to the danger
人人都被那危險吸引拉近
Looking through the lens of make believe
透過假象的鏡頭看著表面
Ain't a mystery why a star goes down in flames
為何一顆星辰隕落為火焰所吞噬並不是個謎？
Famous
聲名鵲起
Yeah she's famous
沒錯她就是那樣出名
Cause another scene selling magazine
換到另一個賣雜誌的場景
Catch another flash
又捕捉到了她的鏡頭
Losing who you are going too afar
已迷失了本心走得太遠
To ever get back
無法回頭
Put another spin on the rehab rehab
再坐在康復中心的旋轉椅上
Whole world's waiting on a comeback
全世界都在等待你的回歸
Now everybody say
現在人人都會說
It's so sad so sad
這著實是個悲劇
But damn she's famous
但是該死的她是如此有名
Everybody knows what her name is
人人皆知她的大名
Kinda breaks your heart when you think about
當你想起這事這令你有些傷心
Everything she gave and the life they stole away
她所給予付出的一切以及他們偷走的本屬於她的人生
But you can't blame her
可你不能怪她
Everybody's drawn to the danger
人人都被那危險吸引拉近
Looking through the lens of make believe
透過假象的鏡頭看著表面
Ain't a mystery why a star goes down in flames
為何一顆星辰隕落 深陷火焰之危並不驚奇？
Famous
久負盛名
Yeah she's famous
可惜了她是那樣出名
Ooh
But damn she's famous
可惜了她曾那樣出名
Everybody knows what her name is
人人皆知她的大名
Kinda breaks your heart when you think about
當你想起真相這令你有些傷心
Everything she gave and the life they stole away
她所給予付出的一切以及他們偷走的本屬於她的人生
But you can't blame her
可你不能全怪她
Everybody's drawn to the danger
人人都易被危險吸引拉近
Looking through the lens of make believe
透過假象的鏡頭看著表面
Ain't a mystery why a star goes down in flames
為何一顆星辰隕落深陷火焰之危並不驚奇？
Famous
名聲遠揚
But hey she's famous
但她是那樣有名
Ooh woah
Yeah she's famous
沒錯 她依舊十分有名
|
|
|
|
