|
|
- 藤井風 Close To You 歌詞
- 藤井風
- Why do birds sunddenly appear
為何每當你靠近
Everytime you are near
群鳥都忽然出現
Just like me
就像我
They long to be
它們盼望著
Close to you
接近你
Why do stars fall down from the sky
為何每當你路過
Everytime you walk by
萬千星辰就墜落
Just like me
如同我
They long to be
它們渴望著
Close to you
靠近你
On the day that you were born
你誕生那日
The angels get together
天使們聚在一起
And decided to creat a dream come true
決定創造一個成真的美夢
So they sprinkled moon dust in your hair
所以他們灑落月塵於你金色秀發
Of gold and starlight in your eyes of blue
點綴星光於你湛藍雙眸
That is why all the girls in the town
這就是鎮上所有女孩
Follow you all around
都環繞著你的原因
Just like me
與我一樣
They long to be
她們想要
Close to you
親近你
On the day that you were born
你誕生那日
The angels get together
天使們集聚一堂
And decided to creat a dream come true
決定讓美夢成真
So they sprinkled moon dust in your hair
於是在你金色秀發上撒落月塵
Of gold and starlight in your eyes of blue
在你湛藍雙眸中綴入星光
That is why all the girls in the town
這就是鎮上所有女孩都
Follow you all around
為你傾倒的原因
Just like me
像我
They long to be
她們深切期盼能
Close to you
接近你
Just like me
如我
They long to be
他們同樣渴望能
Close to you
靠近你
Close to you
與你親密無間
|
|
|
|
