|
|
- 霜月はるか Anthem for Kingdom 歌詞
- 霜月はるか
那風從遠處
越過山丘飛舞著
遵從著高貴的鳥的名字
讓朝陽纏上金色
在王座旁降臨
その風は遙かに
希望中的學校
丘こえて舞い降りる
對盟國盡禮
高貴なる鳥の名を従えて
為了讓那唯一的國名
朝日に輝く金色（こんじき）をまとい
榮譽永存
玉座（ぎょくざ）の傍（はた）降り立ちて
如今清風迴旋
のぞむ學舎（まなびや）
在註定之地中發出光芒
有一天大家都會稱讚
友邦を敬（うやま）い禮節を盡くし
那高雅無垢的心
ただひとつの國の名を
那面旗幟永不消失
誇りゆくために
迎風招展
いま風はめぐり
展現高貴的土地
定めの地に光あふれる
民眾都不乏讚美之詞
いざ共に讃（たた）えん
一天天的心慢慢接近
気高く清きその心
編織著羈絆
貫徹清貧拒絕奢侈
その旗は絶えなく
為了守護那
風うけて靡（なび）きゆく
國家的榮譽
高貴なる國の地の証たて
如今再一次
いずれの民にも言葉を欠かさず
在註定的這片土地中遍布恩惠
日々に心交わし合い
有一天人們會一同敬仰
絆を紡ぐ
那高雅純潔的身影
「古老的傳說啊
清貧（せいひん）を貫き豪奢を戒（いまし）め
請不斷傳承下去吧
誇り高き國の名を
只要祈求女王就會永遠地守護」
守りゆくために
如今再一次
いま時はめぐり
在註定之地中發出光芒
定めの地に恵みあふれる
有一天大家都會稱讚
いざ共に仰（あお）がん
那高雅無垢的心
気高く清きその姿
～FIN～
「いにしえの伝説よ
たゆまず連なる営（いとな）みよ、
願わくば女王を永久（とわ）に守らん」
いま時はめぐり
定めの地に光あふれる
いざ共に讃（たた）えん
気高く清きその心
～FIN～
|
|
|
|
