|
|
- NO:EL 망년회 (2017) 歌詞
- NO:EL
- 죽고싶을때도
即使想死的時候
혹은살고싶을때도
或者是想活下去的時候
죽은듯이숨이붙어
就好像要死一般奄奄一息
살고싶을때도
還有想活下去的時候
죽지못해웃으면서
不會死的一邊笑著
살고있을때도
即使想活下去的時候
사람그건믿으라고
人們都相信那個
옆에살고있는건데도
即使在身邊活著的東西
똑같은노랠부르고
都唱著一樣的歌曲
똑같이맑은같은숨들을셔도
都一樣呼吸著同樣新鮮的空氣
엿같이꼬인생각을참아내는게현명
像麥芽糖一樣忍住彆扭的想法才是明智之舉
결국엔하나같이등을돌려
最終還是一個個背叛
내손더럽히지말고니가나를벗겨
不要玷污了我的手你將我剝去
등을보일때쯤나는적
當背道而馳時我變成了敵人
감성팔이아닐걸뭔뜻인지를부모
並不是在賣弄感性父母究竟是什麼意義
나는차가운벽
我就是那面冰冷的牆
躲在你的影子裡
니그림자에숨어
什麼都不是或者任何人都不是
아무것도혹은아무도아닌채로
重新觀賞這個世界
이세상을다시구경
我生病了
나는걸렸어병
那些痛苦無法隱藏
아픔들을못숨겨
裝作很帥氣
담아내는게멋이라서
卻無法丟掉濾鏡
갖다버려필터
一朵盛開的花
못다핀한송이꽃
又只是在內心中反反复复的悲鳴
또속으로만되뇌이는비명
把話嚥下去將最後一小撮灰燼點燃
말 을삼켜한줌짜리의재로불을지펴
超棒
************ 최고
快點來問我
******** *** 빨리묻어줘날
知道的模樣
알기는무슨
你懂什麼都是假的而已
니가뭐를알어거짓뿐이야
在愚蠢的箱子裡
멍청한상자속에서
你觀看著我將我囚禁在框架裡
날구경하고틀에가둬
只看你們喜歡的東西
니넨좋은것만봐
到這里為止都是我的地盤
여기까지가내바닥
混亂又骯髒的房間
어지럽고더러운방
愛情很黑暗吧
那急於向外界表達的我
어둡 잖아사랑
要珍惜那些話才行
저급하게밖에표현난
溫度有些不同的外界
말들을아껴야돼
要珍惜那些話才行
온도가좀다른 밖
和想法有些不同的外人
말들을아껴야돼
改變了說法
생각이좀다른남과
不是有值得信任的嗎真是的
即使沒有什麼特別的
말이바뀌어믿음이란게
被撕碎的木枷
있잖아참
要快點賺錢啊像瘋了一樣
달리유별난것도없이도
我要離開smile
찢겨버린칼
笑著將所有的一切都拍碎
빨리벌어야돼미친듯이
要為了誰而活著
떠날거야smile
就算是老師也想要糊口過日子啊
웃고모든걸다때려부셔
比想像中的還要深很驚訝
누굴위한삶이야
怕我會太過厭煩
선생님도먹고살아보려고한건데
喧囂打鬧著只要賺著錢幸福就好了
생각보다깊어서놀라고
可是因為一開始所有的一切
내가너무귀찮았을까봐
所以怕看起來太卑微
因為變得卑微看到了眼淚所以好像不太討厭了
웃고떠들면서벌고행복하면돼
通過我活下去的
근데첨부터모든게
怕全部都成為罪過
그래서작아보일까봐
放下了磨人又顯而易見的愛情歌曲賺了錢
작아졌고눈물도보여서덜밉나봐
害怕他們說的是假的
나로살아가는것이
還有女人的兒子和他們的星星
다죄가돼버릴까봐
因為不過是酒肉朋友他們也許很快會離開
내려놓고존나뻔한사랑노래돈벌어
我在哪裡
我早已消失很久了
그들이말하는가짜가되어버릴까봐
我對於不關心的自己
씨발또한여자의아들과걔네의별
怕是會受傷
못된친구라서떠나버릴까봐
我非常恨我自己
씨발내가어딨어
世界還是如此殘忍
난없어진지오래
將身體毫不遲疑地拋出去
내가무관심한내게
再次將心靈清空
내가상처가될까봐
我無限渺小卻又很強大
我被騙過去了
나는내가너무미워
不我會做更多的傻事
세상 은아직모질고
我信不過我自己
몸을주저없이던져
還是無法相信這個世界
마음을다시비워
可是我會將身體毫不猶豫地拋出去
나는한없이도작아너무커
再次將心靈清空
내가속고넘어가
我無限渺小卻又很強大
아니바보짓을할게더
我被騙過去了
나는 내가못미더워
不像傻瓜一樣做吧
세상을아직못믿어
근데나의몸을주저없이던져
마음을다시비워
나는한없이도더러워너무커서
너가속고넘어가
아니바보처럼해줘더
|
|
|
|
