- When You Say You Love Me 歌詞 Josh Groban
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Josh Groban When You Say You Love Me 歌詞
- Josh Groban
- Like the sound of silence calling,
那是寂靜的呼喚
I hear your voice and suddenly
一聽到你的聲音突然間
Im falling, lost in a dream.
我墜入愛河迷失在夢裡
Like the echoes of our souls are meeting,
正如你我靈魂間的對話
You say those words and my heart stops beating.
你說的情話讓我的心跳停止
I wonder what it means.
我想知道這意味著什麼
What could it be that comes over me?
與你作伴此後生活會怎樣？
At times I cant move.
有時我竟不能移動身體
At times I can hardly breathe.
又或幾乎無法呼吸
When you say you love me
當你說你愛我時
The world goes still, so still inside and
整個世界變得安靜出奇的安靜
When you say you love me
當你說你愛我時
For a moment, theres no one else alive
這一瞬世界上只有我們倆存在
Youre the one Ive always thought of.
你是我的夢中情人
I dont know how, but I feel sheltered in your love.
不知為何但籠罩在你的愛中我倍感安全
Youre where I belong.
你是我的歸屬
And when youre with me if I close my eyes,
和你在一起若緊閉雙眸
There are times I swear I feel like I can fly
我多次感覺到我發誓我可以起飛
For a moment in time.
就在此刻
Somewhere between the Heavens and Earth ,
飛於天堂與大地之間
And frozen in time, Oh when you say those words.
你說的話讓時間冰封
When you say you love me
當你說你愛我時
The world goes still, so still inside and
整個世界變得安靜出奇的安靜
When you say you love me
當你說你愛我時
For a moment, theres no one else alive
這一瞬世界上只有我們倆存在
And this journey that were on.
在我們愛的旅途上
How far weve come and I celebrate every moment.
多少路已經一起走過多少良辰值得慶祝
And when you say you love me,
當你說你愛我時
Thats all you have to say.
這就是你要說的全部
Ill always feel this way.
我將一直如此感動
When you say you love me
當你說你愛我時
The world goes still, so still inside and
整個世界變得安靜出奇的安靜
When you say you love me
當你說你愛我時
In that moment,I know why Im alive
那時我知道了我存在的意義
When you say you love me.
當你說你愛我時
When you say you love me.
當你說你愛我時
Do you know how I love you?
你知道我有多麼愛你嗎？
|
|
