|
|
- 今市隆二 RILY 歌詞
- 今市隆二
- 魅惑のリップ求めて飛び込むミッドナイト
追尋你魅惑的雙唇而飛入的午夜騎士
穏やかじゃない鼓動煽る光るネオンライト
在七彩的霓虹燈下被煽動得意亂情迷
Your heart is hard to find
Your heart is hard to find
とは言わないけど
雖然在心口難開
認める追いかけてると
但還是承認我是在追尋著你
You always take my time
You always take my time
気づけばI'm losing my mind
等回過神來我已經失去了理智
Going on and oh
Going on and oh
Now girl let me tell you why
Now girl let me tell you why
結果論じゃないけど君が全てさoh
儘管並沒有結果但你就是我的全部oh
LILY LILY
LILY LILY
おどけた口付け
帶著一絲玩味
ねぇ、からかっているの?
餵你是在與我逗樂麼？
LILY LILY
LILY LILY
ほどける唇
輕啟的雙唇
意地悪なgood bye だね
真的是不懷好意的告別
そこにいるらしいよ?
你的身影彷彿一直就在那裡
聞きつけ向かうFRIDAY night
向前行進聆聽你的聲音FRIDAY night
煙たいDance floor
煙霧繚繞的Dance floor
まで誘うフラッシュライト
七彩霓虹之中將我引誘至此
Now I'm gonna make you make you mind
Now I'm gonna make you make you mind
とは言わないけど
雖然在心口難開
教えてチャンスがあるのなら
但如有機會還請表明心意
You always take my time
You always take my time
もう中毒なんだ
我已經中毒深陷
I'm losing my mind
I'm losing my mind
Going on and on
Going on and on
Now girl let me tell you why
Now girl let me tell you why
結果論じゃないけど
儘管並沒有結果
続きがしたいよoh
但還是想要繼續下去oh
LILY LILY
LILY LILY
おどけた口付け
帶著一絲玩味
ねえ、からかっているの?
餵你是在與我逗樂麼？
LILY LILY
LILY LILY
ほどける唇
輕啟的雙唇
意地悪なgood bye だね
真的是不懷好意的告別
じれったいその素ぶりなんなの?
你躁動的神情究竟是何意味？
誘うだけの遊びだったの?
難道僅僅是誘惑的戲碼麼？
冷靜転げ落ちて 踴らされてるの?
冷靜地淪陷然後繼續舞蹈麼？
LILY LILY
LILY LILY
おどけた口付け
帶著一絲玩味
ねえ、からかっているの?
餵 你是在與我逗樂麼？
LILY LILY
LILY LILY
ほどける唇
輕啟的雙唇
意地悪な good bye だね
真的是不懷好意的告別
|
|
|
|
