|
|
- Daughtry Open Up Your Eyes 歌詞
- Daughtry
- A single rose left to remember
留下一支玫瑰做紀念吧
As a single tear falls from her eye
就像她眼裡流出的那顆淚水
Another cold day in December
又是十二月裡寒冷的一天
A year from the day she said goodbye.
告別已經是一年前的事了
Seems its only been a moment
但看起來時間過得好快
Since the angels took him from her arms
自從天使從她的懷抱中帶走他
And she was left there holding on to their tomorrow
而她卻被留下，期待他們的未來
But as they laid him in the ground
但當人們將他下葬時
Her heart would sing without a sound
她的內心失聲歌唱起來
For the first time you can open your eyes
終於第一次，你能睜開雙眼
And see the world without your sorrow
告別悲傷吧，迎接新的世界
Where no one knows the pain you left behind
沒人會察覺你的痛苦
And all the pecae you could never find
所有你不曾找到的安寧
Is waiting there to hold and keep you
都正在默默等候著擁抱和守護你
Welcome to the first day of your life
歡迎來到重生的第一天
Just open up your eyes
只需要你勇敢地睜開雙眼
A single lifetime lays behind her
於是，獨身的一生要結束了
As she draws her final breath
她也結束了最後一次呼吸
Just beyond the door hell find her
推開門，他就能找到她
Taking her hand he softly says
握著她的手，他溫柔地說
For the first time you can open your eyes
終於第一次，你能睜開雙眼
And see the world without your sorrow
告別悲傷吧，迎接新的世界
Where no one knows the pain you left behind
沒人會察覺你的痛苦
And all the pecae you could never find
所有你不曾找到的安寧
Is waiting there to hold and keep you
都正在默默等候著擁抱和守護你
Welcome to the first day of your life
歡迎來到重生的第一天
Just open up your eyes as I lay you down tonight
只需要你勇敢地睜開雙眼，今晚我就把你放在身邊
另一個世界很安詳，不再有悲傷苦痛
Safe on the other side, no more tears to cry
終於第一次，你能睜開雙眼
For the first time you can open your eyes
告別悲傷吧，迎接新的世界
And see the world without your sorrow
沒人會察覺你的痛苦
Where no one knows the pain you left behind
所有你不曾找到的安寧
And all the peace you could never find
都正在默默等候著擁抱和守護你
Is waiting there to hold and keep you
歡迎來到重生的第一天
Welcome to the first day of your life
只需要你勇敢地睜開雙眼
Just open up your eyes
睜開雙眼
Eyes
Eyes
Eyes
Eyes
|
|
|
|
