- Luz Casal Piensa En Mi 歌詞
- Luz Casal
Si tienes un hondo penar,piensa en mí.
如果你深感痛苦,就想想我吧
si tienes ganas de llorar,piensa en mí.
如果你渴望痛哭，就想想我吧
Ya ves que venero tu imagen divina,
你也知道，你美妙的姿影是怎樣的源泉
tu párvula boca que siendo tan niña
你那櫻桃小嘴是如此地稚嫩可愛
me enseño a pecar
而將我指引向了罪惡
Piensa en mí cuando sufras,
當你遭受苦難的時候，想想我吧
cuando llores también piensa en mí,
當你放聲大哭的時候，也想想我吧
cuando quieras quitarme la vida,
如果你想要我的命，就拿去吧
no la quiero para nada,
那樣的東西，我也不想要了
para nada me sirve sín tí.
沒有了你，活著又有什麼意義
Piensa en mí cuando sufras ,
當你遭受苦難的時候，想想我吧
cuando llores también piensa en mí,
當你放聲大哭的時候，也想想我吧
cuando quieras quitarme la vida,
如果你想要我的命，就拿去吧
no la quiero para nada,
那樣的東西，我也不想要了
para nada me sirve sín tí.
沒有了你，活著又有什麼意義
Piensa en mí cuando sufras,
當你遭受苦難的時候，想想我吧
cuando llores también piensa en mí,
當你放聲大哭的時候，也想想我吧
cuando quieras quitarme la vida,
如果你想要我的命，就拿去吧
para nada,
沒有了你
para nada me sirve sín tí.
活著又有什麼意義
|
|
