|
|
- Ticket to the Moon 歌詞 Electric Light Orchestra
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Electric Light Orchestra Ticket to the Moon 歌詞
- Electric Light Orchestra
- Remember the good old 1980s
回憶黃金的80年代
When things were so uncomplicated
那時候一切還不復雜
I wish I could go back there again
我希望能夠再次回到那時
And everything could be the same
一如往昔
Ive got a ticket to the moon
我得到一張去往月球的車票
Ill be leaving here any day soon
我將擇日離開
Yeah Ive got a ticket to the moon
我得到了去往月球的車票
But I'd rather see the sunrise in your eyes
但我寧願見你眼中日出
Got a ticket to the moon
得到去往月球的車票
Ill be rising high above the earth so soon
不久我將飛離地球
And the tears I cry might turn into the rain
我的淚化作雨滴
That gently falls upon your window
溫柔地落在你的窗子上
Youll never know
但你不會知曉
Chorus:
Ticket to the moon （ticket to the moon）
月之旅
Ticket to the moon （ticket to the moon）
月之旅
Ticket to the moon （ ticket to the moon）
月之旅
Fly fly through a troubled sky
飛，飛越陰霾的天空
Up to a new world shining bright oh oh
到達閃亮的新世界
Flying high above
高飛
Soaring madly through the mysteries that come
瘋狂地翱翔過種種神秘
Wondering sadly if the ways that led me here
悲切地懷疑著，這指引我的路
Could turn around and I would see you there
是否能讓我回去再見到你
Standing there
靜立此處
Ticket to the moon
去往月球
Flight leaves here today from satellite two
從二號衛星起飛
As the minutes go by what should I do
時間流逝，我還能做什麼呢？
I paid the fare what more can I say
已經付了車費，我還能說什麼呢？
Its just one way （only one way）
這是唯一的選擇
|
|
|
|
