- Electric Light Orchestra twilight 歌詞
- Electric Light Orchestra
- The visions dancing in my mind
景像在我的腦海中舞動
The early dawn,the shades of time
清晨和時間的陰影
Twilight crawling through my windowpane
黃昏從我的窗邊爬過
Am I awake or do I dream?
我是醒著還是在做夢？
The strangest pictures I have seen
我見過最奇怪的情況
Night is day and twilight's gone away
夜晚是白天，而黃昏消失不見
With your head held high and your scarlet lies,You came down to me from the open skies
你高昂著頭，帶著猩紅的謊言，從開闊的天空中下至我的面前
It's either real or it's a dream,There's nothing that is in between...
這是真的，要么就是一個夢，這之間什麼都沒有
Twilight
暮光
I only meant to stay awhile
我只想停留一會兒
Twilight
暮光
I gave you time to steal my mind
我給你時間偷走我的心
Away from me.
讓它離我而去
Across the night I saw your face
穿過黑夜我看見了你的臉
You disappeared without a trace
你毫無痕跡地消失
You brought me here,but can you take me back?
你把我帶到了這，但你能把我帶回去嗎？
Inside the image of your light
在你熒光影像的內部
That now is day and once was night
現在是白天，馬上又是黑夜
You lead me here and then you go away.
你把我領到這然後離我而去
It's either real or it's a dream,There's nothing that is in between...
這是真的，要么就是一個夢，這之間什麼都沒有
Twilight
暮光
Twilight
暮光
Twilight
暮光
I gave you time to steal my mind
我給你時間偷走我的心
Away from me.
讓它離我而去
you brought me here,
你把我帶到了這
but can you take me back again?
但你能把我帶回去嗎？
With your head held high and your scarlet lies,You came down to me from the open skies
你高昂著頭，帶著猩紅的謊言，從開闊的天空中下至我的面前
It's either real or it's a dream,There's nothing that is in between...
這是真的，要么就是一個夢，這之間什麼都沒有
Twilight
暮光
I only meant to stay awhile
我只想停留一會兒
Twilight
暮光
I gave you time to steal my mind
我給你時間偷走我的心
Twilight
暮光
I only meant to stay awhile
我只想停留一會兒
Twilight
暮光
I only meant to stay awhile
我只想停留一會兒
Twilight
暮光
Twilight
暮光
|
|
