- Flor yellow 歌詞
- Flor
- Look at the stars
瞧瞧漫天星辰
Look how they shine for you
為你閃耀
And everything you do
你所做一切
Yeah they were all yellow
都蒙上鎏金光影
I came along
隨之而來的，是我
I wrote a song for you
為你寫下一曲
And all the things you do
你所做一切
And it was called 'Yellow'
都叫做'黃'
So then I took my turn
之後是我的回合
Oh what a thing to have done
該做的這些事兒
And it was all yellow
讓我有點兒膽怯
Your skin
你的皮膚
Oh yeah, your skin and bones
你的皮膚及血骨
Turn into something beautiful
漸漸轉為更美妙的某物
You know, you know I love you so
你知道的，我有多愛你
You know I love you so
愛你勝過漫天繁星
You know I love you so
愛你超出自身怯懦
I swam across
我溯江河
I jumped across for you
向你穿海而來
Oh what a thing to do
該做的這事兒多美妙啊
'Cause you were all yellow
你通體璀璨
I drew a line
我繪出一線
I drew a line for you
為你繪出一線
Oh what a thing to do
該做的這事兒多美妙啊
And it was all yellow
目之所及遍野燦然
Your skin
你的皮膚
Oh yeah your skin and bones
你的皮膚及骨血
Turn into something beautiful
次第開放
And you know
你心知
For you I'd bleed myself dry
為你，我願赴黃泉
For you I'd bleed myself dry
九死無悔
For you I'd bleed myself dry
血盡無憾
It's true
真之又真
Look how they shine for you
抬眼看群星璀璨
Look how they shine for you
為你閃耀
Look how they shine for you
萬古不朽
Look at the stars
在此仰望星辰
Look how they shine for you
為你璀璨
And everything you do
你所做的一切
They were all yellow
都蒙其鎏金的光輝
|
|
