- John Legend Ordinary People 歌詞
- John Legend
- Girl, Im in love with you
我們是如此相愛
This aint the honeymoon
這甚至不是蜜月期
Passed the infatuation phase
我們度過了感情上的大小波瀾
Right in the thick of love
我們正沉浸於愛的深處
At times we get sick of love
有時我們也會厭倦彼此
Seems like we argue everyday
彷彿每天都在爭執
I know I misbehaved and you made your mistakes
我知道我們都有過錯
And we both still got room left to grow
但我們不還是不夠成熟，需要共同成長嗎
And though love sometimes hurts
儘管愛有時帶給我傷痛
I still put you first
但你仍是我心裡最重要的
And well make this thing work but I think we should take it slow
我深信這份愛不會改變但我們是不是應該放慢腳步
Were just ordinary people
我們畢竟只是凡人
We dont know which way to go
在芸芸眾生中，在決定面前迷茫
Cause were ordinary people
因為我們都是凡人
Maybe we should take it slow
或許我們不必對愛做出匆忙的決定
Take it slow, ohh
就慢慢享受相擁的每一秒
This time well take it slow
現在開始我們就慢慢享受這份陪伴
Take it slow, ohh
這又不是什麼使命，為什麼急著直奔主題
This time well take it slow
就讓我們一起浪費些時光吧
This aint a movie no
這並不是什麼愛情大片
No fairytale conclusion yall
結局也不會如童話一般
It gets more confusing everyday
似乎每天我們變得對愛越來越困惑
Sometimes its heavensent
愛有時美好似天國
Then we head back to hell again
有時卻又水深火熱
We kiss then we make up on the way
一個吻便能讓我們重歸於好
I hang up , you call
我掛斷你的來電
We rise and we fall
我們的愛起起伏伏
And we feel like just walking away
讓我們想就此為止
As all of the banses we take second chances
但我們深知愛的火花仍那麼熾熱，便再給彼此一次機會（正確歌詞是As our love advances）
Though its not a fantasy I still want you to stay
儘管愛不再帶來驚喜，我還是需要你陪
Were just ordinary people
或許我們會在變老的過程中慢慢學著去愛
We dont know which way to go
或許我們會有所衝突讓彼此遍體鱗傷
Cause were ordinary people
或許你會留下
Maybe we should take it slow
或許你會離開
Take it slow
或許你會回來
This time well take it slow
或許我們再也不會拌嘴
Take it slow
或許我們都在今夜永遠沉睡
This time well take it slow
或許我們會變得成熟，但誰又能料得到未來
Take it slow
親愛的，就你和我
Maybe well live and learn
Maybe well crash and burn
Maybe youll stay
Maybe youll leave
Maybe youll return
Maybe well never fight
Maybe we wont survive
Maybe well grow, well never know
Baby you and I
Were just ordinary people
We dont know which way to go
Cause were ordinary people
Maybe we should take it slow
Were just ordinary people
We dont know which way to go
Cause were ordinary people
Maybe we should take it slow
Take it slow
This time well take it slow
Take it slow
This time well take it slow
Take it slow, slow
This time well take it slow
Take it slow
This time well take it slow
|
|
