- 瓦列利婭 Страна любви 歌詞
- 瓦列利婭
- 'Будь со мной', - я шепчу,
“和我在一起'，-我低聲的說
然後暖風會把我的話語帶去遠方
И тёплый ветер унесёт далеко слова мои,
而你會聽到
А ты услышишь,
你會聽到並回到我的身邊
Ты услышишь и вернёшься ко мне.
這麼多年你去了哪裡
在尋找什麼，和誰一起迎接黎明
Где ты был столько лет,
我不知道怎樣才能等到你
我呼喚你去一個遙遠的國度
Что искал, с кем встречал рассвет
在我的愛情國度裡
那裡只有相依相偎的兩個人
Не знал, как тебя ждала.
在那裡，淚水和悲傷的痕跡將永遠消失
你只需要相信我-
Я позову тебя в далёкую страну ,
我懇求你並跟我來
把你的手交給我
В страну моей любви ,
把你的手交給我
和我在一起- 夜空的星星為我們舉行婚禮
Где всё будет для двоих.
讓它們看到我們的幸福，看到我是怎樣入睡
而我將在你溫柔的懷抱裡入眠
Там слёзы и печаль исчезнут без следа навсегда.
這麼多年你去了哪裡
在尋找什麼，和誰一起迎接黎明
Ты только мне поверь -
我不知道怎樣才能等到你
我呼喚你去一個遙遠的國度
Я тебя прошу и иди за мной,
在我的愛情國度裡
那裡只有相依相偎的兩個人
Руку мне дай,
在那裡，淚水和悲傷的痕跡將永遠消失
你只需要相信我-
Руку мне дай.
我懇求你並跟我來
把你的手交給我
Будь со мной - нас венчают ночью звёзды
把你的手交給我
我呼喚你去一個遙遠的國度
Пусть они видят счастье наше и как я усну,
在我的愛情國度裡
那裡只有相依相偎的兩個人
А я усну в объятьях нежных твоих.
在那裡，淚水和悲傷的痕跡將永遠消失
你只需要相信我-
Где ты был столько лет,
我懇求你並跟我來
把你的手交給我
Что искал, с кем встречал рассвет
把你的手交給我
Не знал, как тебя ждала.
Я позову тебя в далёкую страну ,
В страну моей любви ,
Где всё будет для двоих.
Там слёзы и печаль исчезнут без следа навсегда.
Ты только мне поверь -
Я тебя прошу и иди за мной,
Руку мне дай,
Руку мне дай.
Я позову тебя в далёкую страну ,
В страну моей любви ,
Где всё будет для двоих.
Там слёзы и печаль исчезнут без следа навсегда.
Ты только мне поверь -
Я тебя прошу и иди за мной,
Руку мне дай,
Руку мне дай.
|
|
