- 瓦列利婭 I Love You Baby 歌詞
- 瓦列利婭
- I love you baby, ведь нет любви сильней.
親愛的，沒有比我更深沉的愛。
I love you baby, и все подвластно ей,
小心肝，我願臣服於你的統治。
И звезды в небе, и человек на Земле.
天上的星，世上的人；
I love you baby, и не устану я,
我不出彩，但我愛你，親愛的！
I love you baby, всегда, любовь моя,
愛，始終，一萬年；
Зимой и летом говорить об этом.
無論冬夏。
Люди не зря говорят, что для любви нет преград,
沒有什麼，愛情面前沒有什麼能夠阻擋！
И неожиданно к нам часто приходит она.
我下決心尋你的身影，
И я увидела Вас не в Royal Music Palace
你不在皇家音樂宮，
Не среди пальм в Santa Fe, в самом обычном кафе.
也不在聖塔菲的棕櫚樹下，就在尋常的咖啡館內。
Вы не банкир, не юрист, не знаменитый артист.
你不是銀行家，不是律師，不是著名演員。
И не роскошный Rolls-Royce Вас в это место привез.
我也不知怎會有勞斯萊斯帶你到這個地方。
Но только чудилось мне, что никого лучше нет.
但是，相信我，會有更好的。
И захотелось, чтоб Вы вдруг мне признались в любви.
我希望你能考慮我的愛。
I love you baby, ты послан мне судьбой.
親愛的，我的命交付予你。
I love you baby, и я живу тобой.
親愛的，和我在一起好嗎？
И тает в небе свет звезды голубой.
讓我們一起看那天空中的藍燄星光。
I love you baby, и я могу сказать,
親愛的，你向你承諾，
I love you baby, весь мир в твоих глазах.
親愛的，我的一切只對你坦白。
И в этом мире я хочу остаться.
只希望，你和我一起攜手白頭。
|
|
