|
|
- ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス 歌詞 KAITO nyanyannya
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- nyanyannya ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス 歌詞
- KAITO nyanyannya
- (ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス)
（hyper gore musasabi stick disappear genius）
(ハイパーゴアムササビスティックディサピアリ大·天·才)
（hyper gore musasabi stick disappear大·天·才）
どうもようこそ呼んでもないが
由衷歡迎 雖然您不請自來
我が才能を稱える會へ
參加鄙人的才能讚揚會（……）
（… …）おっと喋るなこのラボの
且慢 您在喋喋不休什麼
知能指數が駄々下がるから
實驗室（labo）會鬧彆扭IQ會降低的
よく聞けいや見ろこの機械マキナ
仔細聽好 哎呀你看 這部機械MAKINA
不幸を切り裂く新機軸
新攝影機軸不幸地斷裂了
本日のワタクシ大·回·転
今天的本人要大·回·轉
Let s get on！
Lets get on！
自摸ツモ二筒二筒五萬五萬五萬白白白發發發中中
自摸二筒二筒五萬五萬五萬
中リャンピンウーワンハクハツチュン
白白白發發發中中
『大·三·元！ 大·三·元！ 』?
『大·三·元！大·三·元！ 』
えーそうそう大體それくらい
啊 對的 大概那種程度
『大·雑·把？ 大·雑·把？ 』?
『泛·泛·的？粗·略·的？ 』
×3.14159....
×3.14159...
『大·団·円！ 大·団·円！ 』
『大·團·圓！大·團·圓！ 』
Shut up! なんてこった
Shut up！怎麼回事
失敗作だが大発見！
居然發現了失敗作！
どうやっても重過ぎる
這無論如何也太過沉重
魂は3/4オンス
靈魂重3/4盎司
1パーセントのひらめきは
其中1％的閃光點像是
そうアイソトープグリードホープシンドローム……
同位素（isotope）·貪婪的希望（greed hope）·綜合徵（syndrome）……
（ヤダ……わかんない）（もう… …わかんない）
（啊…不明白）（真是的…搞不懂）
OK!ハイここで喝采！
OK！嗨，此處請大家喝采！
ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス
hyper gore musasabi stick disappear genius
単純De 明快N/A
單純 又明快地
六合一和のミステリーを
將六合一相加結果之謎（mystery）
ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス
hyper gore musasabi stick disappear genius
美しく解き明かす吠形吠聲
美好地解明了 吠形吠聲
はいけいはいせいその名を呼べ
請呼喚那個名字
ノン?ノン?ノン?ノン！
No·No·No·No！
Not 『ジーニアス？ 』 but 『ジーニャス！ 』
Not『genius？ 』but『genius！ 』
どうも失敬 まだいたとはな
真是失敬 原來你還在啊
しかし喋るな 理由は省略
但請不要出聲 理由省略
（何……）何 故 ？
（為……）為什麼？
もしかすると幻覚デジャブか何かか
也許是因為 既視感（deja vu）什麼的吧
一分前は?Aves?caputアヴェスキャプト!（＝鳥頭）
在臉之前是鳥綱頭（Aves caput）
鳥類頭ニャオレイトウ（＝鳥頭） 鳥頭め
鳥類頭（niǎo lèi tóu）鳥類的頭
貴様が探していたものは？
你這傢伙在尋找什麼東西？
（大切……なもの）
（最重要……的東西）
ではそいつの正體分かるなら？
那麼你該知道那東西的真面目吧？
『もう最高！ もう最高！ 』
『是最重要的！最重要的！ 』
それが可能なすっごいドクターは？
那麼可能是厲害的doctor？
『そうファンクビート！ ファンクビート！ 』
『是funk beat！ funk beat！ 』
NaNaNa...そのとおり
NaNaNa...正是如此
夢かまたは現実か
不管夢境還是現實
答えはもう逍遙遊し
答案都是逍遙遊
実験結果が示すには
實驗結果顯示的
どうやら世界はロックされるこう思うたび……
大概是世界被封鎖（lock）了 每當我這麼想…
『全部欲しい全部頂戴
『全都想要 全都給我
もう一切合切葉えて天才』
願望全部滿足的天才』
?ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス
hyper gore musasabi stick disappear genius
亜空間？ 世界線？
亞空間？世界線？
無意味作麼生そもさん説破せっぱの問答だ
沒有意義 作么生 是說破的問答
ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス
hyper gore musasabi stick disappear genius
とりあえず乗りたまえ
姑且先用著它吧
絶対安心規格品？
絕對放心 合格品？
ノン ノン ノン ノン！
No·No·No·No！
ではびっくりどっきりアトラクションタイム！
接下來是嚇你一跳的加演節目時間（attraction time）！
思う通りに生きるがいい
你可以隨心所欲地生活
幸福しあわせとの間に矛盾などはない
幸福之間不存在矛盾
愛·金·信條·規則ルール·魂まで
愛·金錢·信條·靈魂 等等
スペクトルに変えて自ら世界を描け
化為了光譜（spectre） 親手描繪世界
ハイパーゴアムササビスティックディサピアリジーニャス
hyper gore musasabi stick disappear genius
さあ逝って餘さず
餵 去死吧 什麼都別剩下
真実確かめたまえよ鉛姫ダムゼル
去弄懂真實是什麼吧 鉛公主
親切など世迷い言をまだ言うか
你還在說親切之類的自言自語的牢騷話啊？
では何故なんでかって？
至於為什麼？
さも悲劇ぶってるその賺すかした面ツラが気に喰わないからだ
真是裝出悲劇的樣子誆騙別人的臉，看著就讓人反感啊！
あああああああああああああああ！
！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！
(ジーニャス＆ジーニアス)
（genius＆genius）
(ジーニャス＆ジーニアス)
（genius＆genius）
|
|
|
|
