- Iron & Wine Fever Dream 歌詞
- Iron & Wine
- Some days, her shape in the doorway
有些日子裡，她的身影倒映在門口
Will speak to me, a bird's wing on the window
她與我訴說，如同窗扇的鳥翼之影般輕柔
Sometimes I'll hear when she's sleeping
有時我會靜靜地傾聽她熟睡中的呢喃
Her fever dream, a language on her face
她那炙熱的夢想像一種奇妙的語言映在她可愛的睡臉
I want your flowers like babies want God's love
我渴求那花朵般美麗的你就像嬰兒渴求神的眷戀
Or maybe as sure as tomorrow will come
希望一定會變成現實我堅信
Some days, like rain on the doorstep
有些日子里風雨在門口肆虐
She'll cover me with grace in all she offers
她與我相擁，如同奇異的天使之恩典
Sometimes I'd like just to ask her
有些日子裡，我也想探得她心中的答案
What honest words she can' t afford to say like
有哪些真話是她也不忍心出口的
I want your flowers like babies want God's love
我渴求那花朵般美麗的你就像嬰兒渴求神的眷戀
Or maybe as sure as tomorrow will come
希望一定會變成現實我堅信
|
|
