- AKINO Golden Life 歌詞
- AKINO
- GOLDEN LIFE 未來はどっちだ！ ？
golden life 未來在哪裡？ ！
一直樂觀對待的命運太過壞心眼
楽観視しいてた運命はイジワルで
轉瞬之間Falling down，失去目標
あっという間にFalling down ゴール見失う… 。
即使這樣也Alright,，Don't cry不是很好嗎？
それじゃ Alright, Don't cry いんじゃない？
在想像之上
想像の斜め上の
不允許庸俗把你最高的夢想展現出來吧
ありきたりじゃ許せない極上の夢見せて
越是長大越加有了徘徊不前的理由
常識byebye 投入wild side，無所畏懼
大人になるほどに徬徨える理由がある
有些景色，不脫離常軌就無法見到
常識バイバイ飛び込めwild side 怖がらず
讓靈感導航勇往直前
我們就是這樣打個比方的話就是沒有地圖的冒險者
レール外れなきゃ見えて來ない景色がある
即使繞遠路即使空忙一場也是日常的Survivor（倖存者）
インスピレーションナビにして進め
安定什麼的完全在設想之外探尋著夢幻的輝煌
踏上征程
僕らはそうさ例えるなら地図もない冒険者
golden life 未來在哪裡？ ！
遠回りも空回りも日常Survivor
即使用完美的計算沒有失誤地前進
安定なんて想定外でまぼろしの居場所(パラダイス)探して
總覺得不夠Spice of life 有必要張弛有度
旅立つ
所以Alright,，Waste time也好像不錯？
GOLDEN LIFE 未來はどっちだ！ ？
不要說什麼“沒用”就乾脆捨棄
過後一看，可能會發覺什麼重要的東西
完ぺきな計算でノーミスで行けたとして
不要理會別人的無聊審判
なんか足りないSpice of life メリハリ必要
無論什麼Try Try好像很快樂yay 更像自己
ですねAlright, Waste time いーみたい？
“應該要這樣”之類的不要像這樣墨守成規
ムダって切り捨てずに
以想像力為食糧勇往直前
乗っかってみたら大事な何かに気付けるかも
我們就是這樣一邊迷茫著一邊做夢的冒險者
即使受傷即使跌倒也不說“不行”的Challenger
誰かのつまんないジャッジなんか気にしないで
無論是誰，都一定尋找著，屬於自己的光輝日子
なんでもTry Try 楽しみたいyay 自分らしく
踏上征程
golden life 未來在哪裡？ ！
こうあるべきだとかステレオタイプ収まらずに
在遙遠的天際的哪裡
イマジネーション糧にして進め
向著這顆心a hundred percent 充滿的地方
在嶄新的沙子上印上最初的足跡吧
僕らはそうさ迷いながら夢を見る冒険者
全新的世界在等待著
傷付いたって転んじゃったってメゲないChallenger
我們就是這樣打個比方的話就是沒有地圖的冒險者
誰もがきっと自分だけの輝ける日々を(トレジャー)探して
即使繞遠路即使空忙一場也是日常的Survivor（倖存者）
旅立つ
安定什麼的完全在設想之外探尋著夢幻的輝煌
GOLDEN LIFE 未來はどっちだ！ ？
踏上征程
以golden life為目標 勇往直前
遠い空のどこかにある
我們就是這樣一邊迷茫著一邊做夢的冒險者
この心がa hundred percent 満たされる場所へ
即使受傷即使跌倒也不說“不行”的Challenger
無論是誰，都一定尋找著，屬於自己的光輝日子
まっさらな砂に最初の足跡をつけよう
踏上征程
新しい世界が待ってる
golden life 未來在哪裡？ ！
僕らはそうさ例えるなら地図もない冒険者
遠回りも空回りも日常Survivor
安定なんて想定外でまぼろしの居場所(パラダイス)探して
旅立つ
GOLDEN LIFE 目指し進め
僕らはそうさ迷いながら夢を見る冒険者
傷付いたって転んじゃったってメゲないChallenger
誰もがきっと自分だけの輝ける日々を(トレジャー)探して
旅立つ
GOLDEN LIFE 未來はどっちだ！ ？
|
|
