- 白石晴香 チョコデート・サンデー 歌詞
- 白石晴香
duwi duwi du~
どぅいどぅいどぅ～
雖然想體驗
非凡特殊的日常
トクベツゴージャスな
擔心會發胖之類的
日常味わいたいけれど
偶爾一次沒關係的
ファ・ドソレドーなの？
留意到了
(たまにだからいいんじゃない？)
與之對應的氣氛和事情
就稍微任性一回
それなりに空気や
偶爾一次可以吧
諸事情気づかえるけれど
咖啡加熱後心動
ちょっとワガママ言うよ！
要冷掉了飲下
(たまにはねぇ！ いいでしょ？)
若是不牽著手
微小的幸福
ホットかれたらハート
也會飛向別處
冷めちゃうんだからぎゅーっと
帶我去你常去的咖啡店
手を繋いでくれなきゃ(るらら～)
週日的約會
連目光都慌忙起來
小さな幸せだって
再多關注我一下嘛
どこかへ飛んで行っちゃうよ
今天的甜點
あなたのいつものカフェ連れてって
小小的表揚
想多度過和你在一起的時光
日曜のデート
Chu Chu I will be with you
視線すら忙しい
喜愛甘甜的周日
私のこともうちょこっと見てよ～！
Chu Chu I will be with you
沉浸戀愛的周日
今日のデザート
aaa
ささやかなご褒美
duwi duwi du~
あなたともっとこのとき過ごしていたい
兩人非常普通地
你我一口分享美食
Chu Chu I will be with you
發胖還是特別的時光
アイスる甘苦いサンデー
這是很重要的
Chu Chu I will be with you
雖然羨慕著
戀して溶けてゆくサンデー
其他人所有的才能
あーん
我原創的魔法
一直愛著
どぅいどぅいどぅ～
慌張紊亂的心情
這樣那樣要如何做
おたがいのごく普通
如身旁的草莓一般
ひとくち分け合うことは
那就全都要吧
ファ・ドソレスペシャル
不要大意小心留意
(そこんとこ大事ね！)
能傳達我的心意就好了
接近週一了喲
ほかの子が持っている
拐彎抹角的閒談
才能羨ましいけれど
再靠近我身旁一些
魔法マイオリジナル
今天的甜點
(そこんとこ愛して！)
品嚐完了就結束了
二人獨處的周末還是沒滿足
やっぱ揺れちゃうハート
One, Two, One, Two, Three, Go！
アレもコレも…って どうしよう
和你一起的周日
隣のイチゴほど (まっかっか)
品嚐之後 就到週一
誒~！
だからぜーんぶ獨り佔め！
要將近週一了喲
油斷しないで！かまって！
故意延長的聊天
…なんて伝えられたらいいけど
再靠近我身旁一些
今天的甜點
月曜が近いよ
品嚐完了就結束了
おしゃべりも遠回り
二人獨處的周末還是沒滿足
私のそばもうちょこっといてよ～！
Chu Chu I will be with you
喜愛甘甜的周日
今日のデザート
Chu Chu I will be with you
食べたら終わっちゃうね
沉浸戀愛的周日
ふたりだけの週末 物足りないな
aaa~n
duwi duwi du~
One, Two, One, Two, Three, Go！
Do Do Do Do！
あなたとサンデー (あなたとサンデー)
食べたらマンデー (食べたらマンデー)
え～！ ？
月曜が近いよ
おしゃべりも遠回り
私のそば もうちょこっといてよ～！
今日のデザート
食べたら終わっちゃうね
ふたりだけの週末物足りないな
Chu Chu I will be with you
アイスる甘苦いサンデー
Chu Chu I will be with you
戀して溶けてゆくサンデー
あーん
どぅいどぅいどぅ～
Do Do Do Do！
|
|
