- Olgu Nii (Estonian Version) 歌詞 Hanna-Liina Võsa
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Hanna-Liina Võsa Olgu Nii (Estonian Version) 歌詞
- Hanna-Liina Võsa
- [00:14.22]on öine tend sajad valget lund
[00:14.22]夜晚來臨在這皚皚白雪的地方
pole jala jälgegi
沒有腳印
ei kedagi lumeriigis, kuninganna olen siin
在這沒有一個人的雪國里我就是雪國的女王
ka tuul ei jäta mind, vaid ihus ringi käib
風不肯從我身邊離去，但身體卻好像漸漸消失
külma sala jõud minust jagu sai
我的神秘力量使我渾身發冷
sind nende jaoks ei ole siin
你不是他們中的一員
hoia meeles hea tüdruk käitub nii
把想法像那些好女孩兒一樣隱藏起來
ja peida end see on hea nõu
隱藏起來，這是最好的辦法
teada mu jõud
去了解我的能力
olgu nii olgu nii
沒關係一切都好
mind haaranud tormituul
風將我推起
olgu nii olgu nii
一切都好沒關係
mingu kõik koi läinud maalt
希望所有說閒話的嘴都從世上消失
mul ükskõik mida arvad sa
我才不特麼care你們想什麼
ja kui see on torm
如果這是風暴的話
siis just sellest tahangi elada
呵呵，那我正想在這兒住下
aeg vahel vette viskad
在水滴之間的時間
jääb varju minust pool
會將我掩蓋一半
ja ei hirm mind enam suuna
消失的方向攔不住我
see saanud ajalooks
過去我也不再害怕
nüüd teada saan mis jõud on see
現在我知道力量是什麼
ma katsun piire murran veel
我會一個個的將我的界限擊破
ei halb ei hea sest olen nüüd
不是壞事，也不是好事，但這是現在的我自己
ma prii
我自由了
olgu nii olgu nii
沒關係一切都好
sõbraks tuule ja taeva sain
風與天空就是我的朋友
olgu nii olgu nii
一切都好沒關係
ei mingeid pisaraid
我再也不會流淚
siin ma nüüd ja siia jään
我站在這裡也將要留在這裡
lase huilgab torm
讓風咆哮吧
mu vägi tabab maad erk valge välguna
我的力量宛如平地驚起的白色閃電
kõik tunded kargeks lumes ajuks taas kord muutuvad
在這雪地裡所有的情感都一起衝擊著大腦
kuid külm kristall on mõte
那些冰冷的水晶
mida siis ma näen
就是我能看到的全部
et sinna tagasi ma kunagi ei läe
我再也不會回去了
olgu nii olgu nii
沒關係一切都好
koidu kiirtest nüüd on mu kroon
快要升起的曙光就是我的皇冠
olgu nii olgu nii
一切都好沒關係
hea tüdruk läinud on
好姑娘一去不復返了
siin ma nüüd päeba alguses
這才是我現在擁有的晨曦
taevas kestma jääb
現在我看到的天空
sest külmus just sobibki minule
因為寒冷已臣服於我
|
|
