- Blue October Dirt Room 歌詞
- Blue October
- Im like a ghost
我就像一隻在邊緣遊蕩的惡鬼
Ill be living in a dirt room
躲在佈滿灰塵的破舊房屋裡
Waiting for the day to be closer
等你靠近這間房屋時
To the window when youre home
我會從窗戶上悄悄看著你
Ill be standing by your back door
我躲在你即將打開的門後
Reaching for the knife in my coat
握著刀的手就放在口袋裡
Im going to put it to your throat
我會讓你的喉嚨多個洞
You sweaty piggy, youre a bad man
你看起來很痛苦啊我的朋友
What a ******* sad way to go
啊這真他媽是個糟糕的辦法
Your mother raised you as a joke
你媽都把你當個笑話養大
I should have wiped away a burden
我本應該擺脫你這個混蛋的
Use the curtain in the kitchen to choke
現在我要用廚房的窗簾悶死
You
你這個混蛋了
你還想著讓我當你的玩具嗎
You think you own me
當你奪走我所擁有的所有時
You should have known me
你就應該知道我要對你做些什麼了吧
You took the future and the food off my familys plate
天真的想利用我？
Youll think youll use me
我可比你想的可怕的多
Im stronger than you
你拿走我的錢，有用嗎
You take my money, but its useless
好好看看你現在的處境吧
When you see what I do to you
看看你脖子上的洞
Look what Im doing to you
噢我的天你終於醒了
一醒來就隔著膠帶尖叫
Oh god then you awoke
別妄想我能放你走
You start screaming through the duct tape
我這會正忙著給你挖墳墓呢
Dont ever think Im letting you go
現在我們都在這個破房子裡了
Im busy digging you a hole
你的呼吸已經毫無價值了
Now youll be living in a dirt room
來啊
Breathing through the straw of your own
這麼賺錢真的很有趣啊
Come on
為了幫你賺錢浪費的時間，我會把這弄的舒服點的
I really think that this is fun for the money
放心吧我會用蜂蜜和昆蟲一起埋葬你的
Ill make it comfy for the time wasted making you rich
這時候來張照張相真是再好不過了
I want to cover you in ants, bees and honey
你以為你能將我玩弄於鼓掌
Then take a picture for the cover of our album!
噢你本該更了解我的
還他媽搶走了我的一切
You think you own me
你覺得能繼續利用我嗎
You should have known me
我可比你想像的可怕的多
You took the future and the food off my familys plate
你拿走我的錢有什麼用啊
Youll think youll use me
噢看看我對你做了什麼
Im stronger than you
還想著把我當玩具嗎
You take my money, but its useless
我覺得你應該更了解我才對啊
When you what I do to you
奪走我的未來，奪走我家人盤子裡的食物
你以為你能掌控我嗎
You think you own me
我比你想像的強大的多
You should have known me
拿走我的錢你覺得有什麼用
You took the future, the food off my familys plate
現在看看自己的處境吧
Youll think youll use me
噢你現在的樣子真的可憐
But Im stronger than you
蜷在牆角里就能幫你渡過難關了嗎
You take my money, but its useless
你最後還是會死在我手裡的
When you see what I do to you
你的命現在已經在我手裡了
你把我當玩具
And now I see you, oh
你自以為了解我
Cause your backs against the wall
你奪走我的一切
And finally youre mine
你利用了我
Youre mine
萬萬沒想到我比你想像的可怕吧
你偷走我的錢，有用嗎我的朋友
You think you own me
好好瞧瞧自己的處境吧
You should have known me
這樣拿回我的錢真的挺有意思的啊
You took the future and the food off my familys plate
為了這些浪費的時間我會讓你好過一點的
Youll think youll use me
你喜歡用蜂蜜和昆蟲當你的棺材嗎
Im stronger than you
我想你會喜歡在死前和我一起合照吧
You take my money, but its useless
When you see what I do to you
I really think that this is fun for the money
Well make you comfy for the time wasted making you rich
I want to cover you in ants, bees and honey
Then take a picture for the cover of our album
|
|
