- Matt Terry The Thing About Love 歌詞
- Matt Terry
- Found the letter that you wrote
找到妳往日寫給我的書信
Was in the pocket of my coat
在我上衣口袋中
Aint it funny how, only thing thats left of you now
有趣的是我現在就僅有妳的這些東西了
Said I was perfect, then you walked
對我而言這一切都很完美唯獨妳走了
And I became an afterthought, oh oh
獨留我在這裡空想
Now Im alone again, feel so alien
現在我有再次孤獨這感覺是如此陌生
You know I waited for you, waited for you
你一定知道我在等你等著你
Waited too long
如此漫長的等待
Thats the thing about love
也許這就是愛
The thing about love
在愛情裡
Just when you think youre in control
當你以為掌控一切的時候
It pulls you in and then it lets you go
你會陷進去而後獨留你一人悲傷
Thats the thing about love
也許這就是愛
The thing about love
琢磨不透的愛
You dont always get it back
我也知不可強留
So tell me how Im gonna live like that (live like that)
所以告訴我今後該如何生活（沒有你的生活）
Doesnt matter what I do (doesnt matter what I do)
不管我做怎麼做（徒勞無功）
All I think about is you, oh oh
滿腦子都是妳
Theres a hurricane every time I hear your name (every time I hear your name)
每次聽到妳的名字都不能自已（每次聽到妳的名字）
Now Im wide awake the whole night
現在我整夜的失眠
Thinking what I didnt do right
思考我們曾經我所做的事
Now I realise we never stood a chance (we never stood a chance)
意識到我們本就沒有結局（沒有結局）
Thats the thing about love
也許這就是愛
The thing about love
在愛情裡
Just when you think youre in control
當你以為掌控一切的時候
It pulls you in and then it lets you go
你會陷進去而後獨留你一人悲傷
Thats the thing about love, oh
也許這就是愛
The thing about love
琢磨不透的愛
You don't always get it back
我也知不可強留
So tell me how Im gonna live like that (live like that)
所以告訴我今後該如何生活（沒有你的生活）
Does it make you feel like, feel like it was worth it?
這場沒有結局的愛情你認為值得擁有嗎？
Cause it makes me feel like, feel like I dont deserve it
我想我需要但我我感覺配不上這愛情
Yeah I still need it, feel it
我仍感覺我需要
And thats the thing about love, love, love, love
也許這就是愛愛愛愛
Does it make you feel like, feel like it was worth it?
這場沒有結局的愛情你認為值得擁有嗎？
Cause it makes me feel like, feel like I dont deserve it
我想我需要但我我感覺配不上這愛情
Yeah I still need it, feel it
我仍感覺我需要
And thats the thing about love, love, love, love(Thats the thing about love)
也許這就是愛愛愛（琢磨不透的愛）
Does it make you feel like, feel like it was worth it?(Thing about love)
這場沒有結局的愛情你認為值得擁有嗎？ （讓人著迷的愛）
Cause it makes me feel like, feel like I dont deserve it(Just when you think youre in control)
我想我需要但我我感覺配不上這愛情（當你以為掌控一切的時候）
Yeah I still need it, feel it(It pulls you in and then it lets you go)
我仍感覺我需要（你會陷進去而後獨留你一人悲傷）
And thats the thing about love
也許這就是愛
Thats the thing about love
讓人著迷的愛
You dont always get it back
我也知不可強留
So tell me how Im gonna live like that
所以請你告訴我今後的我該如何自處
|
|
