- Matt Terry Romeo y Juliet 歌詞
- Matt Terry
- Tú sabes no es la primera
你知道這不是第一次
Ni la última será
也不會是最後一次
Que nos dejamos la ropa
我們彼此褪去衣衫
Junto a la puerta de entrar
靠著房門擁吻親熱
No, no, no
噢噢~
Supongo que toda historia
我猜想，歷史無言
Se escribe sin saber hablar, oh no
卻都會被默默記載，亦如我們的愛情故事
Te quiero aunque no lo entiendan
縱然世人不解，我依然愛你如一
Y nos matemos sin pensar, al amar
甘願為愛殉情，忘卻思緒紛擾
Tú sabes que eres la musa
你是我生命中的繆斯
De mi verdad
千真萬確
Protagonista de un sueño
你是我夢中的女主角
Que es realidad
絕非玩笑
Aunque soy imperfecto
雖然我並不完美
Nunca jamás
但我從未
Yo quise herirte
想過讓你受傷
O hacerte mal
或使你心碎
Tan sólo tienes que entender
你只需明白
Que ser tu hombre es mi papel
成為你的男人，便是我職責所在
Quiero un amor de los de ayer
想要一場復古式的愛情
Como Romeo y Juliet
就像羅密歐和朱麗葉
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
Escribe en mi nuestra historia
寫下一段動人愛戀
Y cambiemos el final
留待我們改換結局
Tenemos sólo esta vida
我們擁有的只是短短此生
Para entregarnos sin pensar, al amar
讓我們不假思索，為愛交付彼此
Hagamos de ésta leyenda
一起譜寫愛情傳說
Un capítulo especial, oh ho
書寫別樣的篇章~
Que todo acaba y empieza
一切皆有始有終
Y ya no hay vuelta atrás, vuelta atrás
沒有所謂回頭路
Tú sabes que eres eterna
可知道，你如女神般永恆
Y yo mortal
而我只是一介凡人
Los dos sabemos que el cuento
但我們深知，這個愛情故事
No va acabar
不會就此結束
Aunque soy imperfecto
雖然我並不完美
Nunca jamás
但我從未
Yo quise herirte
想過讓你受傷
O hacerte mal
或使你心碎
Tan sólo tienes que entender
你只需明白
Que ser tú hombre es mi papel
成為你的男人，便是我職責所在
Quiero un amor de los deayer
想要一場復古式的愛情
Como Romeo y Juliet
就像羅密歐和朱麗葉
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
Si tú te mueres yo también
你若逝去，我便隨你而去
Así podremos renacer
我們定會獲得重生
Para encontrarnos otra vez
定會再次相遇
Como Romeo y Juliet
就像羅密歐和朱麗葉
(Romeo y Juliet)
（羅密歐與朱麗葉）
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
(Romeo y Juliet)
（羅密歐與朱麗葉）
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
Ooh, Romeo y Juliet
哦，羅密歐與朱麗葉
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦~
Tan sólo tienes que entender (que entender)
你只需明白（明白）
Que ser tu hombre es mi papel (que se tu hombre es mi papel)
成為你的男人，便是我職責所在（職責所在）
Quiero un amor de los de ayer
想要一場復古式的愛情
Como Romeo y Juliet
就像羅密歐和朱麗葉
(Romeo y Juliet)
（羅密歐與朱麗葉）
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
(Romeo y Juliet)
（羅密歐與朱麗葉）
Si tú te mueres yo también (yo también)
我甘願隨你而逝
Así podremos renacer
為了迎接我們的重生
Para encontrarnos otra vez (para encontrarnos otra vez)
為了再次相遇（再次相遇）
Como Romeo y Juliet
就像羅密歐和朱麗葉
(Romeo y Juliet)
（羅密歐與朱麗葉）
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
(Romeo y Juliet)
（羅密歐與朱麗葉）
Romeo y Juliet
羅密歐與朱麗葉
|
|
