- Jaden SYRE 歌詞
- Jaden
- Syre, a beautiful confusion (I love you)
Syre,美麗的困惑(我愛你) The story of a boy who chased the sunset until it chased him (where you goin?) 一個關於男孩追逐日落直到日落追上他的故事(你要到哪去?) Never quite sure about his placement or where hes been in this pink world or why nothing ever made sense 一直對他到底在這個粉色的世界裡身處何處和宇宙萬物的意義而感到困惑 He knew that he had loved and had been loved 他知道他曾愛過,也曾被愛過 But had no chronological order to place it (so confusing) 但從沒有按時間順序去理清它 All he knew was that he woke up everyday 他所知道的只是每天甦醒時 Bleeding with amnesia and the case of new memories that he had tendencies to mistake for fiction (she saw) 由於失憶而導致的傷痛以及把新記憶當作幻象的情況都會出現(她看見了) So everyday he journeyed to the mountain to recover his past 因此他每天都會到山上去尋找他的過去 In order to understand his future (I cant remember all this) 為了了解他的未來(什麼也記不清了) She loves him but she eventually killed him (pow, pow, pow, pow) 她愛他但她最後殺死了他(pow,pow,pow,pow) Now listen, Syre was a mischief with a vision but 所以聽著,Syre是一個滿是異樣的禍根但 His most poetic trait was his wisdom (where you goin?) 最有詩意的還是他的智慧(你要去哪? ) His mind was as bright and as pink as the city that he lived in 他的思想猶如他所居住的這個城市一樣光明,紅潤 And the only kids that could live in this bliss were the outcasts, the misfits (why did you leave?) 只有那些被遺棄的孩子才能活再這樣的極樂之下,那些異類(為什麼要離開?)
那是他的朋友們 Those were his companions 即使是他們也永遠無法理解他所掙扎過的痛苦之地,讓他們壓制住自己情緒化的暴躁 Even though they could never understand his struggles through these harsh lands, he gave them the upper hand of his emotional tantrums Syre,熱情,苦痛和慾望 Syre, passion, pain and desire 就像我的兄弟一樣 Just like my big bro 你不知道的是,自從他在那條陰晦的小路上受了槍傷之後,就一直處於困境當中了 What you didnt know is this young kids been in limbo since that gunshot wound on that hidden road 迷失,崩潰,隱匿 Lost, broken, invisible 當光明怠慢時,他是不可戰勝的 But when that light gets slow hes invincible (time) 以至於重新定義了必然性 So much so, that he redefines inevitable 所以它永遠也不會離開(振作起來吧) So itll never go (brace yourself) 太陽似乎永遠也不會落山 It seems as though the sun wouldnt set at all 而不是落得太慢,她說她永遠也不會讓他自由(騙子) Instead of setting slow, she lies to him and said shed never let him go (youre a liar) 正如傳說的那樣 And as the legend goes Syre會一直活下去,獨自一人(Syre) Syre lived forever on and never and forever alone (Syre) Syre(一切都模糊不清了,我愛你) Syre (I cant remember all this, I love you) (美麗的困惑,Syre) (A beautiful confusion, Im Syre)
|
|