|
|
- Leessang 개리와 기리 2 歌詞
- Leessang
- 미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
遠處傳來夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세태양이손에잡히게
把手舉高抓住萬歲的太陽
미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
徹夜欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세say say I will run to you
把手舉高抓住萬歲的太陽say say I will run to you
Yo 나는선글라스를끼면리쌍
YO我帶上這雙墨鏡leessang
벗으면다시평범해져버리는이상한가수
脫去眼鏡再次變成異常的歌手
나도선글라스를 껴야리쌍
我又帶上這雙墨鏡Leessang
벗으면다시평범해지는특이한가수
脫掉這雙眼鏡我又變成平凡卻又特殊的歌手
하지만박수치며랩하는우리들의 마술
為我們的魔術而鼓掌
웃어도웃는게아닌세상을만들었지
在嘲笑中創造了這不成立的世界
하우린어쩌면세상의첩자
哈，要我們怎麼辦？世界的間諜
버려진첩자
被拋棄的間諜
인생들을노래하며위로하는음악치료사
為安慰人生而歌的音樂治療師
우린유명따윈신경안써
我們不在乎有名與否
어차피무덤이될게뻔하니까그냥세상속에묻어가
反正明白自己會化成哭墳然後隨之而去
우리의개똥철학에삶이무너져도
我們的人生會在狗屎哲學中摧毀也好
엄동설한에홀로서는나무가되도
就算變成寒冬臘月的孤樹也好
우린천하의몹쓸놈은되지않으니까
反正我們也不會變成天底下的壞蛋
그냥이대로밀고나가믿음을따르니까
就這樣堅持的信念
개리와기리리가2개
Gary和Gill是兩個Lee
그렇기 때문에우리는리쌍
因為這樣，我們是Leessang
개리와기리딴따란딴따란
跟著跟著Gary和Gill
하지만우릴따라와
跟著我們
개리와기리딴따 란딴따란
跟著跟著Gary和Gill
하지만우릴따라와
跟著我們
모두딱치고모두닥치고
一切慢慢靠近一切慢慢靠近
그냥쿵치딱치go go
就那樣一寸一寸gogo
모두딱치고모두닥치고
一切慢慢靠近一切慢慢靠近
그냥쿵치딱치go go
就那樣一寸一寸gogo
미친듯이달려밤새 소리쳐hey ho
夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세태양이손에잡히게
把手舉高抓住萬歲的太陽
미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세say say I will run to you
把手舉高抓住萬歲的太陽say say I will run to you
이젠쿵치딱 흐르는비트위로
現在像比特位一般飛逝
이젠쿵치딱흐르는비트위로
現在像比特位一般飛逝
Say halo halo halo)
Say halo halo (halo halo)
Say halo halo halo)
Say halo halo (halo halo)
이젠쿵치딱흐르는비트위로
現在像比特位一般飛逝
내삶의고통을잘근잘근씹어뱉으며
現在咬緊牙關擺脫我人生的苦痛
음악이밥먹여주냐돈벌어주냐업어주냐
把音樂作為主食背著裂開的錢袋
태클걸었던이들은다사라졌어
雖然有些都已經消失
다른건항상꼴찌야
總是倒數第一
하지만우리가만드는음악은만병통치약
但是我們創造的音樂是可以治愈萬眾疾病的良藥
삶의쪄들어눈가에검은꽃이필때
生存在眼角變得暗沉
아껴둔사랑의꽃이질때실패속의삶을잠시쉴때
愛的話暫放的時候在失敗的人生中暫時歇息
우리의음악틀어봐
那麼聽我們的音樂吧
불어 난물처럼넌다시흘러가
讓你像旺火一般再次猛烈而燃
세상을향해일어나
面對世界再次站起來
개리와기리딴따란딴따란
跟著跟著Gary和Gill
하지만우릴따라와
跟著我們
개리와기리딴따란딴따란
跟著跟著Gary和Gill
하지만우릴따라와
跟著我們
모두딱치고 모두닥치고
一切慢慢靠近一切慢慢靠近
그냥쿵치딱치go go
就那樣一寸一寸gogo
모두딱치고모두닥치고
一切慢慢靠近一切慢慢靠近
그냥쿵치딱치go go
就那樣一寸一寸gogo
미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세태양이손에잡히게
把手舉高抓住萬歲的太陽
미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세say say I will run to you
把手舉高抓住萬歲的太陽say say I will run to you
미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세태양이손에잡히게
把手舉高抓住萬歲的太陽
미친듯이달려밤새소리쳐hey ho
夜間欣喜若狂的聲音hey ho
손을높이들어만세say say I will run to you
把手舉高抓住萬歲的太陽say say I will run to you
|
|
|
|
