- Vasito de Agua 歌詞 Farruko Ricardo Montaner
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Ricardo Montaner Vasito de Agua 歌詞
- Farruko Ricardo Montaner
- Algo que se baile en un ladrillo (En un ladrillo)
一個靈動在舞步之間的事物
Algo que te pique el corazón (El corazón)
一個直擊你的內心的事物
Algo que se vuelve inexplicable (-cable; ah, ah-ah)
一個走向撲朔迷離的事物
Algo sin respuesta y sin razón (Razón)
一個無法回答又沒有緣由的事物
No sé , no sé, no sé, no sé
我不清楚我不清楚我不清楚我不清楚
Lo que pasa cuando estamos juntos
我們相依時所經歷的故事
No sé, no sé, no sé, no sé
我不清楚我不清楚我不清楚我不清楚
Lo que pasa si no estamos juntos
假如你我別離會發生什麼
A tu lado yo te muevo la montaña (Guayo, guaye)
若你在身旁高山也會因我動搖
Lejos tuyo se me arruga el corazón (El corazón, oh-oh)
若你在遠方畏懼便充滿了我的心房
A tu lado el amazonas se hace chico (Guayo, guaye)
若在你身旁亞馬遜河也會變得渺小
Lejos tuyo yo me ahogo en un vasito (Pri-bah -bah-bay), de agua
若你在遠方我便在這瓶中溺斃而亡
De agua
在這一小瓶水中
(Pri-yah-yah-yah-yah ; ¡Farru!)
Sin ti me ahogo como náufrago que se hunde
離開你我會是遇難的船隻
Como se hundió el Titanic en medio del Atlántico
就像泰坦尼克號沉沒在大西洋中
Como una mosca cuando cae en un plato de sopa que tiene un final bien trágico
就像一隻蒼蠅落入湯中是個多麼悲慘的結局
Dentro de un vasito de plástico
遺留在這一隻塑料瓶中
Así yo me siento cuando tú no esta
這正是你不在時我的內心感受
Por favor mátame rápido y tenme piedad
請你給我一刀痛快心懷慈悲
Que sin ti me ahogo lentamente dentro de un vaso
沒有你我會在這瓶子中緩緩窒息
De tanto nadar casi no siento los brazo (Los brazo)
遊了這麼久我幾乎感覺不到雙臂
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
明亮而永恆暴怒而平靜
Sobre una alfombra de hierba, vas volando dormida
你在草坪上沉睡著飛翔
Un imposible silencio, enmudeciendo mi vida
不可能的寂靜使我的人生緘默不語
Sobre unalagrima tuya, y una lágrima mía (Y una lágrima mía)
於你我的淚中
A tu lado yo te muevo la montaña (La montaña)
若你在身旁高山也會因我動搖
Lejos tuyo se me arruga el corazón (El corazón, oh-oh)
若你在遠方畏懼便充滿了我的心房
A tu lado el amazonas se hace chico (Guayo, guaye)
若在你身旁亞馬遜河也會變得渺小
Lejos tuyo yo me ahogo en un vasito (Pri-bah-bah-bay), de agua
若你在遠方我便在這瓶中溺斃而亡
Guayo, guaye
De agua
在這一小瓶水中
Guayo, guaye
Forever my love
我永遠的愛人
Gangalee
De Agua
Bless
¡ Farru!
De agua
Lanzai
Ricardo Montaner
Pu-pu-pu-pum
De agua
Sharo Towers
Yah-yah-yah-yeih, ah-yah
De agua
Sony Music
¡ Blep!
|
|
