- Gabrielle Aplin So Far so Good 歌詞
- Gabrielle Aplin
- I didn't notice you, I was preoccupied
心緒雜亂不堪一開始不曾關注你
There was a crowd around and I didn't like you
茫茫人群中你確實沒那麼討喜
No lie, but you won me over with your smile
後見你微微一笑我為之傾倒
Better late than never
還算好沒徹底錯過
I listened to your songs, you talked your way through mine
你的歌縈繞在我耳畔交談之時你只顧自個兒說個不停
Thought you were arrogant, then you read my mind
本以為你很是傲慢卻發現你察透了我的心思
When you said, 'This is lame should we both go back to mine?'
你說“這裡真沒意思要不去我那坐坐？”
Better late than never
真是慶幸終還是遇到了你
We've come so far
And so far, it's been out of sight
你我走過漫漫征途
We've come so far
如今回首已探不見起始
And so far, it's been what I like
我們並肩至此
We've come so far
萬事皆順遂我意
And so far, so good
直到現在
So good, so good, so good, so good
盡是美好常伴
Far, we, are we, are we?
Yeah we've come so far
Are we, are we, are we
難以置信
Drivin' a Ferrari
我們在一起這麼久了
Are we, are we?
時光如瞬
'Cause we've come so far, we, are we?
就像法拉利一般迅速
We've come so far
似假若真
And so far, it's been out of sight
你我竟已陷愛此深
We've come so far
And so far, it's been what I like
你我走過漫漫征途
We 've come so far
如今回首已探不見起始
And so far, so good
我們並肩至此
So good, so good, so good, so good
萬事皆順遂我意
It was a crowded room, and you were hard to find
直到現在
You said I lit it up, and then I rolled my eyes
盡是美好常伴
No lie, then you kissed me, and you blew my mind
Better late than never
Now all I know is you
嘈雜人海中很難尋到那個命中註定
And after all this time I can't even imagine
你說是我先訴情表意我極不樂意地翻白雙眼
A world without you,no lie
後被你深情親吻我為之撼動
'Cause you're so good, so good, so good, so good
還算好沒徹底錯過
Far, we, are we, are we?
此後我對你日思夜想
Yeah we've come so far
不知失去你之後
Are we, are we, are we
這世界可還值得留戀
Drivin' a Ferrari
Are we, are we?
'Cause we've come so far, we, are we?
難以置信
We've come so far
我們在一起這麼久了
And so far, it's been out of sight
時光如瞬
We've come so far
就像法拉利一般迅速
And so far , it's been what I like
似假若真
We've come so far
你我竟已陷愛此深
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
你我走過漫漫征途
We've come so far
如今回首已探不見起始
And so far, it's been out of sight
我們並肩至此
Caught me off guard
萬事皆順遂我意
I blinked and I realized
直到現在
This is forever
盡是美好常伴
How lucky am I ?
So good, so good, so good, so good
We've come so far
你我走過漫漫征途
And so far, it's been out of sight
如今回首已探不見起始
We've come so far
你悄然走近
So far, it's been what I like
我便恍然醒悟
We've come so far
你我是一生的羈絆
And so far, so good
這可多麼幸運
So good, so good, so good, so good
|
|
