- Alvaro Soler Que Pasa 歌詞
- Alvaro Soler
- Que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
con tristeza en su cara
臉上寫滿憂傷
yo le escribo esta canción
我為她寫下這首歌
que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
no levanta la mirada
不願抬起目光
yo le regalo esta canción
我送給她這首歌
Siempre está, siempre está a la espera
她一直、一直等著的歌
mueve las, mueve las caderas
扭動、扭動腰肢
pero tiene algo triste en ella
而她心中還有憂傷
que le esconde su gran belleza
藏在美貌中的憂傷
En sus ojos contiene el brillo
她的目光神采飛揚
del color de que le da el vestido
映著裙擺的耀眼光芒
un azul del mar torcido
那是蜿蜒波濤的藍色
Que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
con tristeza en su cara
臉上寫滿憂傷
yo le escribo esta canción
我為她寫下這首歌
que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
no levanta la mirada
不願抬起目光
yo le regalo esta canción
我送給她這首歌
Ojalá, ojalá dijera
但願她能訴說
lo que más, lo que más desea
她最大、最大的心願
si me acerco ella más se cierra
一接近她就更加拒絕
estará y seguirá a la espera
她會一直一直等待
Ahora yo lo que más te pido
現在我最大的請求
es el valor que cambia el destino
就是改變她的命運
y liberarla de su hechizo
擺脫她的偽裝
Que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
con tristeza en su cara
臉上寫滿憂傷
yo le escribo esta canción
我為她寫下這首歌
que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
no levanta la mirada
不願抬起目光
le regalo esta canción
送給她這首歌
le regalo esta canción
送給她這首歌
Le regalo esta canción
送給她這首歌
Que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
con tristeza en su cara
臉上寫滿憂傷
yo le escribo esta canción
我為她寫下這首歌
que pasaporque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
no levanta la mirada
不願抬起目光
yo le regalo esta canción
我送給她這首歌
le regalo esta canción
送給她這首歌
que pasa porque anda por la playa
怎麼了，她在海岸徘徊
no levanta la mirada
不願抬起目光
yo le regalo esta canción
我送給她這首歌
le regalo esta canción
送給她這首歌
Le regalo esta canción
送給她這首歌
Le regalo esta canción
送給她這首歌
|
|
