- Feist Train Song 歌詞
- Ben Gibbard Feist
- Traveling north
一路向北
traveling north to find you
一路向北只為尋找你
Train wheels beating
火車開動
the wind in my eyes
風吹過我的雙眼
Don't even know
我甚至不知道
what I'll find when I get to you
當我遇見你能找到什麼
Call out your name love
當我呼喊你名字的時候愛人
don't be surprised
不要驚訝
It's so many miles
長路漫漫
and so long since I've left you
離開你也很久了
Don't even know
我甚至不知道
what I'll find when I get to you
當我遇見你能找到什麼
But suddenly now
但是現在
I know where I belong
我明白我該屬於哪
It's many hundred miles
就在這幾百公里外
and it won't be long
並不遠
Nothing at all
什麼都不重要
in my head to say to you
在我腦海裡對你這樣說
Only the beat of the train I 'm on
只剩尋找你時火車的聲音
Nothing I've learn all my life
我這一生並未學到什麼
on the way to you
只為尋找你
One day our love
可總有一天我們的愛
was over and gone
會結束
It's so many miles
長路漫漫
and so long since I've met you
遇見你也很久了
Don't even know
我甚至不知道
what I'll say when I get to you
當我遇見你能找到什麼
But suddenly now
但是現在
I know where I belong
我明白我該屬於哪
It's many hundred miles
就在這幾百公里外
and it won't be long
並不遠
What will I do
我會做些什麼
if there's someone there with you
如果你早已有別人
Maybe someone
也許真的別人
you've always known
你總是明白的
How do I know
可我卻不知道
I can come and give to you
我該帶給你些什麼
Love with no warning
愛情沒有預兆
and find you alone
當它發現你孤身一人
It's so many miles
長路漫漫
and so long since I've met you
遇見你也很久了
Don't even know
我甚至不知道
what I'll find when I get to you
當我遇見你能找到什麼
But suddenly now
但是現在
I know whereI belong
我明白我該屬於哪
It's many hundred miles
就在這幾百公里外
and it won't be long
並不遠
It won' t be long
並不遠
It won't be long
並不遠
It won't be long
並不遠
|
|
