- Lukas Graham Red Wine 歌詞
- Lukas Graham
- 05.Red Wine
[01:06.77][00:49.77][00:01.62]
為什麼不
[04:09.75][03:03.25][02:47.06][01:56.87] [01:40.38][00:50.65][00:42.33][00:34.21]Why don't you
過來同我喝一杯紅酒
[02:50.94][01:43.57][00: 36.77]Come over and drink a glass of red wine
為什麼不
[02:58.44][01:52.25][00:46.58]Come over and get to know me
再靠近一點對我多些了解
[03:04.31][01:58.19][00:51.96]Come sit in the candlelight
你怎麼不
[03:07.12][02:00.94][00:54.89]I know you got things to show me
出現在燭光的另一面
[03:11.38][02:04.94][00:58.90]Why don't you come drink a glass of red wine?
我察覺你有事要與我說
[03:15.44][02:09.25][01:03.08]I'll show you things of mine
你怎麼不，過來同我喝一杯紅酒？
I have a dinner invitation for two
我會大方袒露我的一切
All included, me and you
我準備了二人晚宴
A bitter porch, summer afternoon
而在場的只有我和你
We'll be enjoying wine and stars soon
夏日午後，陽光灑進窗台
Night sky, nice high
你我消磨時光享受紅酒愜意直至星星懸起
Good company, such a fly vibe
夜空越深，意趣越濃
It's you, the ****, the wine and me
與你相伴，感覺飄忽得像被帶上天空與星星為鄰
Aren't you glad you came over this evening?
有你，有煙卷，有紅酒，還有我
[02:55.06][01:48.44]Why don't you don't
這一晚的浪漫，難道你不為你的到來而慶幸嗎？
I let the wine drop into your glass
為什麼不
You feel that warm sensation in your face
過來同我喝一杯紅酒
You wanna feel, you wanna laugh
為什麼不
It will all be over so fast
再靠近一點對我多些了解
I ask, 'Shall we?', she says, 'Maybe...'
你怎麼不
Turn my back, she says, 'Take me'
出現在燭光的另一面
She truly is one remarkable lady
我察覺你有事要與我說
I wonder, 'Of what is she created?'
你怎麼不，過來同我喝一杯紅酒？
I follow you, your glass and your ass
我會大方袒露我的一切
Into theroom so fast
緩緩地為你倒上紅酒
I grab the bottle and we snuggle
你臉上因而洋溢著溫暖的柔光
Strip each other at last
你也期待著感知，期待著歡樂
Steaming hot, believe it or not
時間飛逝，這一切都太過短暫
We both gave it all we got
我有些沒底氣地問“可以嗎？”，她回說“也許...”
And when we're done
當我轉過身，她又改變了主意“帶上我”
we'll smoke another one , drink some more
她真是個充滿魅力的女子
Then an encore, and an encore, encore
到底是什麼創造瞭如此尤物
|
|
