|
|
- Mando Diao Kingdom And Glory 歌詞
- Mando Diao
- 混音師 : Richard Rainey
我感覺自己是水
演奏 : Mando Diao
你什麼意思，小子？
製作: Richard Rainey
我感覺自己是一具哭泣的肉體
母帶工程師: George Marino
淚水似乎已經滴到了救世主身上
人聲: Mando Diao
洪水剛好全都湧進了你的屏幕
It feels like I'm water
一定是因為我用過的土壤
What do you mean son?
阻攔下了侵蝕我大腦的魔鬼
It feels like I'm crying flesh
我在這一代人成長的叢林裡迷了路
It looks like tears have dropped on Messiah
在那兒人們都說，孩子們一個個都擁有各自的房子
And all of the flood can fit into your screen
好吧，可現在不同了
It must be the soil I was using
我走後，不稱職的保鏢們搶走了你的妻子和狗狗
To stop ghosts from feeding my brain
你若能擁有每一寸土地上的每一棵樹，生活會好得多
[01:49.62]Lost in the woods where my generation grows
好吧，可現在不同了，我得去為了國家和榮譽射殺幾個外星人才行
[01:55.68]And where they write that every kid owns every house
為了得到福利，也為了我這一輩子
[02:00.24][03:38.14]Well it's gonna be different now that
帶我走吧，小子
[02:03.10] [03:40.85]I'm gone and the tilted bodyguards took your wife and your dog
沖走多年的回憶
[02:08.43][02:59.17][03:46.15]Life is better now when you own every tree on every yard
與我少年時代的淚水一起沖走
[02:13.93][03:04.58][03:51.62]Well it's gonna be different now that I'm gone to shot some aliens for kingdom and glory
今天，我清醒得很，今天，我很明白得很
[02:20.24][03:10.84][03:57.79]For welfare and for life itself
今天，我感覺自己被困住不得動彈
Take me away son
一定是因為你用過的土壤
Wash all the years' son
阻攔下了侵蝕你大腦的魔鬼
Away with the tears of my youth
我在這一代人成長的叢林裡迷了路
Today I'm sober today I'm clean
在那兒人們都說，孩子們一個個都擁有各自的房子
Today I feel like I'm stuck in between
好吧，可現在不同了
It must be the soil you were using
我走後，不稱職的保鏢們搶走了你的妻子和狗狗
To stop ghosts from feeding your brain
你若能擁有每一寸土地上的每一棵樹，生活會好得多
Birthdays are your days
好吧，可現在不同了，我得去為了國家和榮譽射殺幾個外星人才行
The first days of your days
為了得到福利，也為了我這一輩子
We're gonna be having some fun
誕生日是屬於你們的日子
[03:35.18]That every kid owns every house
你們各自最初的那一天
Well it's gonna be different now that I'm gone And the tilted bodyguards took your wife and your dog
我們會度過美好的人生
|
|
|
|
