- 3OH!3 Dont Trust Me (130) 歌詞
- 3OH!3
- Black dress with the tights underneath,
黑裙子配上緊身衣
I got the breath of the last cigarette on my teeth,
我貝齒間的煙味仍殘留
And she's an actress (actress),
她是名人
But she ain't got no need.
但她無欲無求
Shes got money from her parents in a trust fund back east.
父母的基金就夠她花了
Tongues always pressed to your cheeks,
總是有舌頭霸占你的面頰
While my tongue is on the inside of some other girls teeth,
我卻與別的女生唇齒交纏
Tell your boyfriend if he says hes got beef,
告訴你男友讓他放膽來找我
That I'm a vegetarian and I ain't f*cking scared of him.
如果他再說自己有種我是懦夫
She wants to touch me (Whoa-oh),
她渴望我的觸摸
She wants to love me (Whoa-oh) ,
渴望我的愛
She'll never leave me (Whoa-oh, whoa-oh, oh, oh),
她對我的痴迷不可止息
Don't trust a hoe ,
別掉以輕心
Never trust a hoe,
別輕信任何人
Won't trust a hoe,
聰明一點
Don't trust me.
別相信我
She wants to touch me (Whoa-oh),
她渴望我的觸摸
She wants to love me (Whoa-oh),
渴望我的愛
She'll never leave me (Whoa-oh, whoa-oh, oh, oh),
她對我的痴迷不可止息
Don't trust a hoe,
別掉以輕心
Never trust a hoe,
別輕信任何人
Won't trust a hoe,
聰明一點
Don't trust me.
別相信我
X's on the back of your hands,
擁抱著你的手背
Wash them in the bathroom to drink like the bands.
將他們清洗乾淨享受此刻
And the setlist (setlist),
你從舞台上
You stole off the stage,
拿到了演出表
Had red and purple lipstick all over the page.
上面還有口紅印
Bruises cover your arms,
傷痕爬上你的雙臂
Shaking in the fingers with the bottle in your palm.
顫抖的手中拿著一瓶酒
And the best is (best is),
幸好
No one knows who you are,
沒人知道你是誰
Just another girl alone at the bar.
只是酒吧里一個獨身女孩
She wants to touch me (Whoa-oh),
她渴望我的觸摸
She wants to love me (Whoa-oh),
渴望我的愛
She 'll never leave me (Whoa-oh, whoa-oh, oh, oh),
她對我的痴迷不可止息
Don't trust a hoe,
別掉以輕心
Never trust a hoe,
別輕信任何人
Won't trust a hoe,
聰明一點
Don't trust me.
別相信我
She wants to touch me (Whoa- oh),
她渴望我的觸摸
She wants to love me (Whoa-oh),
渴望我的愛
She'll never leave me (Whoa-oh, whoa-oh, oh, oh),
她對我的痴迷不可止息
Don't trust a hoe,
別掉以輕心
Never trust a hoe,
別輕信任何人
Won' t trust a hoe,
聰明一點
Don't trust me.
別相信我
Shush girl, shut your lips,
安靜點女孩閉上嘴
Do the Helen Keller and talk with your hips.
像海倫凱勒一樣用動作表達
I said, Shush girl, shut your lips,
我說安靜點女孩
Do the Helen Keller and talk with your hips.
像海倫凱勒一樣用動作表達
I said, Shush girl, shut your lips,
我說安靜點女孩
Do the Helen Keller and talk with your hips.
像海倫凱勒一樣用動作表達
她渴望我的觸摸
She wants to touch me (Whoa-oh),
渴望我的愛
She wants to love me (Whoa -oh),
她對我的痴迷不可止息
She'll never leave me (Whoa-oh, whoa-oh, oh, oh),
別掉以輕心
Don't trust a hoe,
別輕信任何人
Never trust a hoe,
聰明一點
Won't trust a hoe,
別相信我
Don't trust me.
她渴望我的觸摸
She wants to touch me (Whoa-oh),
渴望我的愛
She wants to love me (Whoa-oh),
她對我的痴迷不可止息
She'll never leave me (Whoa-oh, whoa-oh, oh, oh),
別掉以輕心
Don't trust a hoe,
別輕信任何人
Never trust a hoe,
聰明一點
Won't trust a hoe,
別相信我
Don't trust me.
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh...
|
|
